Переклад тексту пісні That´s the Kind of Love I´m Looking for - Carl Smith

That´s the Kind of Love I´m Looking for (оригінал)

Now I wanna gal not the fickle kind to hold me like a clinging vine
And that’s the kind of girl I could adore
With flowin' hair and lovin' eyes a sweeter love that satisfies
That’s the kind of love I’m looking for
She will be my little misses we’ll live on hugs and kisses
Honey won’t we have a lot of fun
Just kiss me morning, noon and night with lips that kiss like dynmite
That’s the kind of love I’m looking for
Now you will be my turtle dove in little house on a hill of love
Honey I will love you more and more
Each day will be a honeymoon and we’ll just stay at home and spoon
That’s the kind of love I’m looking for
She will be my little misses…
She will be my little misses…

That´s the Kind of Love I´m Looking for (переклад)

Тепер я не хочу, щоб мінливий вид тримав мене як чіпляючу лозу
І саме таку дівчину я міг би обожнювати
З розпущеним волоссям і закоханими очима солодша любов, яка задовольняє
Саме такого кохання я шукаю
Вона буде моїми маленькими сумами, ми будемо жити на обіймах і поцілунках
Любий, ми не будемо веселитися
Просто цілуйте мене вранці, опівдні й увечері губами, які цілують, як динміт
Саме такого кохання я шукаю
Тепер ти будеш моєю горличкою в маленькому будиночку на пагорбі кохання
Люба, я буду любити тебе все більше і більше
Кожен день буде медовим місяцем, і ми просто сидимо удома та будемо ложкою
Саме такого кохання я шукаю
Вона буде моїми маленькими сумами…
Вона буде моїми маленькими сумами…