| Pretty soon we’re gonna be all alone on our honeymoon
| Досить скоро ми залишимося на самоті у нашому медовому місяці
|
| In some little secret hideaway place for two
| У якомусь маленькому таємному схованку для двох
|
| That’s the day you’re gonna be all mine on our honeymoon
| Це день, коли ти будеш моїм у нашому медовому місяці
|
| And that’s when we’ll find heaven for me and you
| І тоді ми знайдемо рай для мене і для вас
|
| I’m gonna love you love you gonna turtle dove you
| Я буду любити тебе, люблю тебе, буду горлиною
|
| Squeeze you tease you tell you how I love you
| Squeeze you дражнити ти скажи тобі, як я тебе люблю
|
| Kiss you like you never been kissed before
| Цілую тебе так, як ніколи раніше не цілували
|
| And then we’re walkin' talkin' spoon neath the moonlight
| А потім ми говоримо ложкою під місячним світлом
|
| Arm in arm like lovers on the June night
| Взявшись за руки, як закохані в червневу ніч
|
| Then I’ll hug and kiss you some more
| Тоді я ще обійму і поцілую тебе
|
| I can hardly wait for that happy day it can’t be too soon
| Я ледве чекаю цього щасливого дня, який не може бути надто рано
|
| Till we cuddle and we snuggle on our honeymoon
| Поки ми обіймаємось і не пригорнемося на наш медовий місяць
|
| I’m gonna love you love you… | Я буду любити тебе люблю тебе… |