Переклад тексту пісні Little Children (Hope of the World) - Carl Smith

Little Children (Hope of the World) (оригінал)

We’re living in a worried world a world that’s full of fears
But there’s one hopeful peace eternal I hope that it’s very near
Little children are the hope of the world
So guide them day and night be sure you teach them right
You can teach them by the things you do and say
The way you live today the way you pray
Suffer the little children to come unto me
For such is the kingdom of heaven God made it plain to see
Little children are the hope of the world
Se help us teach them Lord to walk with Thee
(Suffer the little children to come unto me
Such is the kingdom of heaven God made it plain to see)
Little children are the hope of the world
Se help us teach them Lord to walk with Thee

(переклад)

Ми живемо в стурбованому світі — світі, сповненому страхів
Але є один вічний мир, який має надію, я сподіваюся, що він дуже близький
Маленькі діти – це надія світу
Тож керуйте ними день і ніч переконайтеся, що ви навчите їх правильно
Ви можете навчити їх тем, що робите і говорите
Як ви живете сьогодні, як ви молитеся
Дозвольте малим дітям прийти до мене
Бо таким є Царство Небесне — Бог дав зрозуміти
Маленькі діти – це надія світу
Допоможи нам навчити їх, Господи, ходити з Тобою
(Дозвольте маленьким дітям прийти до мене
Таке Царство Небесне — Бог зрозумів для бачити)
Маленькі діти – це надія світу
Допоможи нам навчити їх, Господи, ходити з Тобою