Переклад тексту пісні I Overlooked an Orchid Story - Carl Smith

I Overlooked an Orchid Story - Carl Smith
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Overlooked an Orchid Story, виконавця - Carl Smith.
Дата випуску: 16.08.2011
Мова пісні: Англійська

I Overlooked an Orchid Story

(оригінал)
A orchid is a flower that blooms so tenderly
It thrills the fairest lady of the land
If placed beside a blushing rose the rose could not compare
But how was such as I, to understand
I overlooked an orchid while searching for a rose
The orchid that I overlooked was you
The rose that I was searching for has proved to be untrue
The orchid that I find my dear was you
The rose has lost it’s color, but the orchid stays the same
And I’m alone to face these lonely years
I didn’t see the orchid, I was searching for a rose
And now I pay the price with bitter tears
I overlooked an orchid while searching for a rose
The orchid that I overlooked was you
The rose that I was searching for has proved to be untrue
The orchid that I find my dear was you
The orchid that I find my dear was you…
(переклад)
Орхідея — це квітка, яка так ніжно цвіте
Це хвилює найпрекраснішу леді країни
Розмістивши їх поруч із червоною трояндою, троянду не можна було б порівняти
Але як було таке, як я, розуміти
Я не помітив орхідею, шукаючи троянду
Орхідея, яку я не помітив, була ти
Троянда, яку я шукав, виявилася неправдивою
Орхідеєю, яку я знаходжу своєю дорогою, був ти
Троянда втратила свій колір, але орхідея залишилася незмінною
І я один, щоб пережити ці самотні роки
Я не бачив орхідею, шукав троянду
І тепер я заплачую ціну гіркими сльозами
Я не помітив орхідею, шукаючи троянду
Орхідея, яку я не помітив, була ти
Троянда, яку я шукав, виявилася неправдивою
Орхідеєю, яку я знаходжу своєю дорогою, був ти
Орхідеєю, яку я знаходжу, була ти…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hang Your Head in Shame 2014
Lovin' Is Livin' 2020
If Teardrops Were Pennies 2012
There's Nothing as Sweet as My Baby 2020
Mr Moon 2020
Hey Joe! 2020
Trademark 2020
Back up Buddy 2020
Loose Talk 2020
Time Changes Everything 2020
Satisfaction Guaranteed 2020
Softly and Tenderly 2020
Go Boy Go 2014
Let Old Mother Nature Have Her Way 2020
There's a Bottle Where She Used to Be 2020
There She Goes 2020
I Dreamed of the Old Rugged Cross 2020
Go, Boy Go 2020
Our Honeymoon 2020
Are You Teasing Me? 2020

Тексти пісень виконавця: Carl Smith