Переклад тексту пісні I Just Dropped in to Say Goodbye - Carl Smith

I Just Dropped in to Say Goodbye (оригінал)

Tomorrow you walk down the isle at someone else’s side
But I just dropped in to say goodbye
I’m sorry I can’t be there when they play here comes the bride
But I just dropped in to say goodbye
I hope the future holds worlds of happiness for you
I know that you’ll look beautiful the way you always do At first I tried to doubt it but I realized it’s true
So I just dropped in to say goodbye
Did you ever try to tell an old sweetheart goodbye
One that you know you’re gonna love till the day you die
You know I had to see you just one more time before you go away
There’s something that I want to tell you and it’s kinda hard to say
So just put your arms around me just for old time sakes
And tomorrow when you walk down the isle
You wear a smile cause my hearts gonna break
I hope the future holds worlds of happiness for you
I know that you’ll look beautiful the way you always do At first I tried to doubt it but I realized it’s true
So I just dropped in to say goodbye

(переклад)

Завтра ви йдете по острову поруч із кимось
Але я зайшов попрощатися
Мені шкода, що я не можу бути там, коли вони грають, ось приходить наречена
Але я зайшов попрощатися
Я сподіваюся, що майбутнє принесе вам світи щастя
Я знаю, що ти будеш виглядати чудово, як завжди. Спочатку я намагався засумніватися, але зрозумів, що це правда
Тож я зайшов попрощатися
Ви коли-небудь намагалися попрощатися зі старою коханою?
Той, який ти знаєш, що будеш любити до дня своєї смерті
Ти знаєш, що мені довелося побачити тебе ще раз, перш ніж ти підеш
Є дещо, що я хочу вам розповісти, і це трохи важко сказати
Тому обійміть мене просто заради старих часів
А завтра, коли ти ходиш по острову
Ти носиш усмішку, бо моє серце розбивається
Я сподіваюся, що майбутнє принесе вам світи щастя
Я знаю, що ти будеш виглядати чудово, як завжди. Спочатку я намагався засумніватися, але зрозумів, що це правда
Тож я зайшов попрощатися