| Non sei un uomo se come un frate chiedi perdono!
| Ти не чоловік, якщо як монах просиш прощення!
|
| Non sei un uomo se a fare mazzate non sei buono!
| Ти не чоловік, якщо не вмієш бити!
|
| Non sei un uomo se tua moglie di te se ne fotte!
| Ти не чоловік, якщо твоя дружина байдуже на тебе!
|
| Non sei uomo se, se non la gonfi di botte!
| Ти не людина, якщо не підірвеш!
|
| Non sei un uomo se non guidi le macchine grosse!
| Ти не чоловік, якщо не їздиш на великих машинах!
|
| Non sei un uomo se non tiri due ganci alle giostre!
| Ти не чоловік, якщо на атракціонах не тягнеш два гачки!
|
| Non sei un uomo se hai paura di tornare in carcere!
| Ти не чоловік, якщо боїшся повернутися до в'язниці!
|
| Non sei un uomo, sei un gay se ti metti a piangere!
| Ти не чоловік, ти гей, якщо починаєш плакати!
|
| Non — sei — un — uomo! | Ти не чоловік! |
| (E farai una brutta fine!)
| (І у вас буде поганий кінець!)
|
| Non — sei — un — uomo! | Ти не чоловік! |
| (E farai una brutta fine!)
| (І у вас буде поганий кінець!)
|
| Non sei un uomo… se non hai la pancia sferica!
| Ти не чоловік ... якщо у тебе не кулястий живіт!
|
| Non sei un uomo senz’abito buono alla domenica!
| Ви не чоловік без гарного костюма в неділю!
|
| Non sei un uomo se di notte non vai al bordello!
| Ти не чоловік, якщо вночі не ходиш до борделя!
|
| Non sei un uomo… se non ti tira il pisello!
| Ти не чоловік ... якщо не кинеш горошину!
|
| Non sei un uomo se ti arrendi e non mostri gli artigli!
| Ти не чоловік, якщо здасишся і не показуєш пазурів!
|
| Non sei un uomo se non prendi a ceffoni i tuoi figli!
| Ти не чоловік, якщо не б’єш своїх дітей!
|
| Non sei un uomo se il rispetto che hai non ti basta!
| Ти не чоловік, якщо тобі замало тієї поваги!
|
| Lo sai cosa ti manca? | Ви знаєте, чого вам не вистачає? |
| Un ferro nella tasca!
| Праска в кишені!
|
| Non — sei — un — uomo! | Ти не чоловік! |
| (E farai una brutta fine!)
| (І у вас буде поганий кінець!)
|
| Non — sei — un — uomo! | Ти не чоловік! |
| (E farai una brutta fine!)
| (І у вас буде поганий кінець!)
|
| Non ascoltare questi maldicenti,
| Не слухай цих наклепників,
|
| non si va avanti con la forza, ma con la forza degli argomenti.
| ми йдемо вперед не силою, а силою аргументів.
|
| Non ascoltare questi mentecatti:
| Не слухайте цих дурнів:
|
| un vero uomo si dovrebbe alzare per lavare i piatti!
| справжній чоловік повинен встати, щоб помити посуд!
|
| Un vero uomo dovrebbe lavare i piatti! | Справжній чоловік повинен мити посуд! |
| Dovrebbe lavare i piatti!
| Він повинен мити посуд!
|
| Dovrebbe lavare i piatti! | Він повинен мити посуд! |
| Non sei un uomo se non hai lo stereo più
| Ти не чоловік, якщо у тебе більше немає стерео
|
| potente!
| потужний!
|
| E poi si vede dalla foto che hai sulla patente!
| І тоді ви зможете побачити на фото, яке маєте на ліцензії!
|
| Non sei un uomo se perdi tempo a studiare i libri!
| Ви не чоловік, якщо витрачаєте час на вивчення книг!
|
| Se sei un uomo. | Якщо ти чоловік. |
| meglio che inizi con gli scippi!
| краще почати з грабежу!
|
| Non sei un uomo se ti beccano la piantagione!
| Ти не чоловік, якщо тебе спіймають на плантації!
|
| Non sei un uomo se dalla prigione fai il mio nome!
| Ти не чоловік, якщо називаєш моє ім’я з в’язниці!
|
| Non sei un uomo se mi fotti, che se me ne accorgo
| Ти не чоловік, якщо трахнеш мене, якщо я помічаю
|
| Non sei un uomo vivo, tu sei un uomo morto.
| Ти не жива людина, ти мертва людина.
|
| Non — sei — un — uomo! | Ти не чоловік! |
| (E farai una brutta fine!)
| (І у вас буде поганий кінець!)
|
| Non — sei — un — uomo! | Ти не чоловік! |
| (E farai una brutta fine!)
| (І у вас буде поганий кінець!)
|
| Non ascoltare questi maldicenti,
| Не слухай цих наклепників,
|
| non si va avanti con la forza, ma con la forza degli argomenti.
| ми йдемо вперед не силою, а силою аргументів.
|
| Non ascoltare questi mentecatti:
| Не слухайте цих дурнів:
|
| un vero uomo si dovrebbe alzare per lavare i piatti!
| справжній чоловік повинен встати, щоб помити посуд!
|
| Un vero uomo dovrebbe lavare i piatti! | Справжній чоловік повинен мити посуд! |
| Dovrebbe lavare i piatti!
| Він повинен мити посуд!
|
| Dovrebbe lavare i piatti! | Він повинен мити посуд! |