Переклад тексту пісні Yo Te Busco - Camela

Yo Te Busco - Camela
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Yo Te Busco , виконавця -Camela
Пісня з альбому: Te Prometo El Universo
У жанрі:Поп
Дата випуску:29.03.2007
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Publicado por Parlophone Music Spain

Виберіть якою мовою перекладати:

Yo Te Busco (оригінал)Yo Te Busco (переклад)
Como loco ando buscando Я виглядаю як божевільний
Quien me robe el corazón хто краде моє серце
Quien me llene de ilusiones Хто наповнює мене ілюзіями
Y que en la vida busque lo mismo que yo І щоб у житті шукати так само, як я
Tener alguien al lado solamente por saber Мати когось поруч, просто щоб знати
Como se vive la aventura як прожити пригоду
Y esa que la gente ya marcará І ту, яку люди вже відзначатимуть
Yo te busco, niña y no te encuentro Шукаю тебе, дівчино, і не можу знайти
Dime donde estas que necesito tus besos… Скажи мені, де ти, мені потрібні твої поцілунки...
Aun no sé donde pero estoy seguro Я досі не знаю де, але я впевнений
Que te encontraré що я тебе знайду
Yo te busco, niña y no te encuentro Шукаю тебе, дівчино, і не можу знайти
Dime donde estas que necesito tus besos… Скажи мені, де ти, мені потрібні твої поцілунки...
Será un instante irrepetible y unico Це буде неповторний і унікальний момент
Un momento intenso напружений момент
Que un día viviremos los dos Що одного дня ми обидва будемо жити
No sé cuál será tu nombre Я не знаю, як тебе буде звати
Tu país, ni tu color Ваша країна, ані ваш колір
Tal vez serás una primcesa Можливо, ти будеш першим
Salida de un bello cuento de amor З прекрасної історії кохання
To eso meda igual Все, що вимірює однаково
Uando te encuentre te querré Коли я знайду тебе, я буду любити тебе
SÓlo por como tu eres тільки через те, як ти є
Y nunca por lo que podrías tener І ніколи за те, що ти міг мати
Yo te busco, niña y no te encuentro Шукаю тебе, дівчино, і не можу знайти
Dime donde estas que necesito tus besos… Скажи мені, де ти, мені потрібні твої поцілунки...
Aun no sé donde pero estoy seguro Я досі не знаю де, але я впевнений
Que te encontraré що я тебе знайду
Yo te busco, niña y no te encuentro Шукаю тебе, дівчино, і не можу знайти
Dime donde estas que necesito tus besos… Скажи мені, де ти, мені потрібні твої поцілунки...
Será un instante irrepetible y unico Це буде неповторний і унікальний момент
Un momento intenso напружений момент
Que un día viviremos los dos.Що одного дня ми обидва будемо жити.
(x2)(x2)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: