Переклад тексту пісні Vivir Por Vivir - Camela

Vivir Por Vivir (оригінал)

Con un simple beso
despertó mi amor,
y ahora de repente
me dices que no,
lleno de tristeza
sólo quiero estar,
mirando tu foto
me pongo a llorar.
Porque te quiero mi vida
no te alejes de mí,
porque tú sabes que estoy
enamorado de ti,
si no te tengo conmigo
será vivir por vivir.
(bis)
Robaste el cariño
de mi corazón
y luego me dejaste,
no tengo ilusión,
quiero estar contigo,
quiero ser feliz,
poder lograr mi sueño:
estar junto a ti.
Porque te quiero mi vida
no te alejes de mí,
porque tú sabes que estoy
enamorado de ti,
si no te tengo conmigo
será vivir por vivir.
(bis)

(переклад)

простим поцілунком
розбудила моє кохання,
а тепер раптом
ти мені скажи ні
повний смутку
Я просто хочу бути,
дивлячись на твоє фото
Я починаю плакати.
Тому що я люблю тебе моє життя
Не відходь від мене,
бо ти знаєш, що я є
в любові з вами,
якщо ти зі мною не будеш
Буде жити, щоб жити.
(Біс)
ти вкрав любов
від мого серця
а потім ти покинув мене,
У мене немає ілюзій
Я хочу бути з тобою,
Я хочу бути щасливим,
щоб змогти здійснити свою мрію:
бути з тобою
Тому що я люблю тебе моє життя
Не відходь від мене,
бо ти знаєш, що я є
в любові з вами,
якщо ти зі мною не будеш
Буде жити, щоб жити.
(Біс)