Переклад тексту пісні Te soñaré - Camela

Te soñaré - Camela
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Te soñaré , виконавця -Camela
Пісня з альбому: Más de lo que piensas
У жанрі:Поп
Дата випуску:23.06.2014
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Warner Music Spain

Виберіть якою мовою перекладати:

Te soñaré (оригінал)Te soñaré (переклад)
Voy a quererte siempre aunque tú no me quieras Я завжди буду любити тебе, навіть якщо ти мене не любиш
Y no puedo hacer nada І я нічого не можу зробити
Aún no he dejado de llorar Я ще не перестала плакати
Maldita sea.До чорта.
Dolió, decirte adiós Було боляче прощатися
Si no te importa no tenerme Якщо ти не проти мене не мати
Y es que no verme no te importa І це те, що не бачити мене не має значення для тебе
No te voy a insistir, tendrá que ser así Я не буду наполягати, це має бути так
Pero te soñaré, para volverte a ver Але я буду мріяти про тебе, побачити тебе знову
Y que me abraces tú, para sentirme bien І щоб ти мене обійняв, щоб було добре
Nunca te olvidaré Ніколи не забуду тебе
Tu sonrisa fue un regalo que guardé Твоя посмішка була подарунком, який я зберіг
La primera vez, que yo la miré Перший раз, коли я її побачив
Recordaré por siempre aquellas cosas nuestras Я завжди пам’ятатиму ці наші речі
Que tanto nos gustaban як нам сподобалось
Iluminada se quedó la noche aquella Ця ніч була освітлена
Dolió decirte adiós Було боляче прощатися
Si no te importa no tenerme Якщо ти не проти мене не мати
Y es que no verme no te importa І це те, що не бачити мене не має значення для тебе
No te voy a insistir, tendrá que ser así Я не буду наполягати, це має бути так
Pero te soñaré але я буду мріяти про тебе
Para volverte a ver y que me abraces tú Щоб знову побачити тебе і щоб ти мене обняв
Para sentirme bien відчувати себе добре
Nunca te olvidaré Ніколи не забуду тебе
Tu sonrisa fue un regalo que guardé Твоя посмішка була подарунком, який я зберіг
Cuando la besé коли я поцілував її
No te preocupes qué, no te molestaré Не хвилюйся, я не буду тебе турбувати
Solo te soñaré, para volverte a ver Я буду тільки мріяти про тебе, побачити тебе знову
Y que me abraces tú para sentirme bien І щоб ти мене обійняв, щоб почувати себе добре
Nunca te olvidaré Ніколи не забуду тебе
Tu sonrisa fue un regalo que guardé Твоя посмішка була подарунком, який я зберіг
La primera vez, que yo la miré Перший раз, коли я її побачив
Solo te soñaré… Я буду тільки мріяти про тебе...
Para volverte a verпобачити тебе знову
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: