Переклад тексту пісні Te Prometo El Universo - Camela

Te Prometo El Universo (оригінал)

Te prometo bajarte el universo
Entregarte aquellos besos
Que se fueron con el viento
Pero ahora te prometo
Que los pienso recuperar
Sufro en mi silencio el fin de la relaccion
Y es por eso que yo vengo ha hablar contigo
Para decirte que eres tu mi gran amor
Desde que te fuiste
Se ha parado mi reloj
Y mas de un millon de agujas encendidas
Se estan clavando aqui en mi corazon
No volvere, te lo adverti
Que ya contigo no quiero vivir
No aguanto mas, dejalo ya
Por mas que insistas no lo conseguiras
Te prometo bajarte el universo
Entregarte aquellos besos
Que se fueron con el viento
Pero ahora te prometo
Que los pienso recuperar
Tengo la esperanza
De que un dia olvidaras
La desilusion y el daño que sufriste
Lo que daria por poder dar marcha atras
Te prometo bajarte el universo
Entregarte aquellos besos
Que se fueron con el viento
Pero ahora te prometo
Que los pienso recuperar
Te prometo bajarte el universo
Entregarte aquellos besos
Que se fueron con e viento
Pero ahora te prometo
Que los pienso recuperar
No volvere, te lo adverti
Que ya contigo no quiero vivir
No aguanto mas, dejalo ya
Por mas que insistas no lo conseguiras
Te prometo bajarte el universo
Entregarte aquellos besos
Que se fueron con el viento
Pero ahora te prometo
Que los pienso recuperar
Te prometo bajarte el universo
Entregarte aquellos besos
Que se fueron con el viento
Pero ahora te prometo
Que los pienso recuperar
Te prometo bajarte el universo
Entregarte aquellos besos
Que se fueron con el viento
Pero ahora te prometo
Que los pienso recuperar

(переклад)

Обіцяю завантажити всесвіт
дай тобі ці поцілунки
що йшла з вітром
Але тепер я тобі обіцяю
Я планую їх відновити
Я страждаю в своєму мовчанні кінець стосунків
І тому я прийшов поговорити з вами
Сказати тобі, що ти моя велика любов
Відколи ти пішов
мій годинник зупинився
І більше мільйона палаючих голок
Вони застрягли тут у моєму серці
Я не повернуся, я вас попереджав
Що я більше не хочу жити з тобою
Я більше не можу терпіти, покинь це зараз
Як би ви не наполягали, ви цього не отримаєте
Обіцяю завантажити всесвіт
дай тобі ці поцілунки
що йшла з вітром
Але тепер я тобі обіцяю
Я планую їх відновити
я сподіваюсь
що одного дня ти забудеш
Розчарування і шкоду, яку ви зазнали
Що б я віддав, щоб мати можливість повернути назад
Обіцяю завантажити всесвіт
дай тобі ці поцілунки
що йшла з вітром
Але тепер я тобі обіцяю
Я планую їх відновити
Обіцяю завантажити всесвіт
дай тобі ці поцілунки
що вони пішли з вітром
Але тепер я тобі обіцяю
Я планую їх відновити
Я не повернуся, я вас попереджав
Що я більше не хочу жити з тобою
Я більше не можу терпіти, покинь це зараз
Як би ви не наполягали, ви цього не отримаєте
Обіцяю завантажити всесвіт
дай тобі ці поцілунки
що йшла з вітром
Але тепер я тобі обіцяю
Я планую їх відновити
Обіцяю завантажити всесвіт
дай тобі ці поцілунки
що йшла з вітром
Але тепер я тобі обіцяю
Я планую їх відновити
Обіцяю завантажити всесвіт
дай тобі ці поцілунки
що йшла з вітром
Але тепер я тобі обіцяю
Я планую їх відновити