Переклад тексту пісні Simplemente Amor - Camela

Simplemente Amor - Camela
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Simplemente Amor , виконавця -Camela
Пісня з альбому: Camela . Oro . La Colección
У жанрі:Поп
Дата випуску:20.03.2005
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Publicado por Parlophone Music Spain

Виберіть якою мовою перекладати:

Simplemente Amor (оригінал)Simplemente Amor (переклад)
¿Quién está en mi corazón хто в моєму серці
Que me llena de ilusión що наповнює мене ілюзіями
Y por ti me muero? А за тебе я вмираю?
No me deja decidir не дає мені вирішувати
Solamente pienso en ti Я думаю тільки про тебе
¿Qué me está ocurriendo? Що зі мною відбувається?
Es un misterio que no puedes descifrar Це таємниця, яку не розгадати
Es como si fuera sobrenatural Це ніби надприродне
Que te llega a confundir Що вас бентежить
No se deja controlar Це не контролюється
Muchas veces sólo vive de alquiler Багато разів він живе лише за оренду
Otras veces vivirás siempre con él Іншим часом ти завжди будеш жити з ним
Y cuidará tu corazón І це подбає про ваше серце
Son cosas del amor Це речі любові
Cuéntame por qué es así скажіть чому це так
¿Por qué no puedo estar sin ti? Чому я не можу бути без тебе?
Simplemente es amor це просто любов
Cuando tú no estás aquí коли тебе тут немає
¿Por qué me cuesta sonreir? Чому мені важко посміхатися?
Simplemente es amor це просто любов
Es un misterio que no puedes descifrar Це таємниця, яку не розгадати
Es como si fuera sobrenatural Це ніби надприродне
Que te llega a confundir Що вас бентежить
No se deja controlar Це не контролюється
Muchas veces sólo vive de alquiler Багато разів він живе лише за оренду
Otras veces vivirás siempre con él Іншим часом ти завжди будеш жити з ним
Y cuidará tu corazón І це подбає про ваше серце
Son cosas del amor Це речі любові
Cuéntame por qué es así скажіть чому це так
¿Por qué no puedo estar sin ti? Чому я не можу бути без тебе?
Simplemente es amor це просто любов
Cuando tú no estás aquí коли тебе тут немає
¿Por qué me cuesta sonreir? Чому мені важко посміхатися?
Simplemente es amorце просто любов
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: