Переклад тексту пісні Nunca Debí Enamorarme - Camela

Nunca Debí Enamorarme (оригінал)

Nunca debí enamorarme, vivir sin ti cariño lo que me está costando
Porque yo no me niego a olvidarte
Es este corazón que no quiere hacerme caso
Lo nuestro se acabó, y esto es así te guste o no
Deja de seguir luchando por mi, de nada sirve, entiéndelo
Te pido por favor que no me vuelvas a mi amar
Sabes que para ti no estoy, no tenemos más que hablar
Nunca debí enamorarme, vivir sin ti cariño lo que me está costando
Porque yo no me niego a olvidarte
Es este corazón que no quiere hacerme caso
Si ya no hay vuelta atrás, no sé
Por qué te empeñas en seguir amándome
Nunca debí enamorarme, vivir sin ti cariño lo que me está costando…
Lo intento superar, esto es muy duro ayúdame
Tengo un nudo que no me deja hablar
Dime sin tú que puedo hacer
No quiero verte así, y aunque me duele de verdad
Ya no puedo darte nada de mi
Debes poner punto y final
Nunca debí enamorarme, vivir sin ti cariño lo que me está costando
Porque yo no me niego a olvidarte
Es este corazón que no quiere hacerme caso
Si ya no hay vueltra atrás, no sé
Por que te empeñas en seguir amándome
Nunca debí enamorarme, vivir sin ti cariño lo que me está costando
Porque yo no me niego a olvidarte
Es este corazón que no quiere hacerme caso
Si ya no hay vueltra atrás, no sé
Por que te empeñas en seguir amándome
Nunca debí enamorarme, vivir sin ti cariño lo que me está costando
Porque yo no me niego a olvidarte
Es este corazón que no quiere hacerme caso.
x2
Nunca debí enamorarme…
Porque yo no me niego a olvidarte
Es este corazón que no quiere hacerme caso.
x2

Nunca Debí Enamorarme (переклад)

Я ніколи не повинен був закохатися, жити без тебе, коханий, чого мені коштує
Бо я не відмовляюся тебе забути
Саме це серце не хоче звертати на мене увагу
Наше закінчилося, а це хочеш ти чи ні
Перестаньте за мене боротися, це марно, зрозумійте
Я прошу тебе, будь ласка, не люби мене знову
Ти знаєш, що я тут не для тебе, нам більше нема про що говорити
Я ніколи не повинен був закохатися, жити без тебе, коханий, чого мені коштує
Бо я не відмовляюся тебе забути
Саме це серце не хоче звертати на мене увагу
Якщо немає дороги назад, я не знаю
Чому ти наполягаєш на тому, щоб продовжувати любити мене
Я ніколи не повинен був закохатися, жити без тебе, коханий, чого мені коштує...
Я намагаюся подолати це дуже важко, допоможіть мені
У мене є вузол, який не дає мені говорити
Скажи мені без тебе, що я можу зробити
Я не хочу бачити тебе таким, хоча це справді боляче
Я більше не можу дати тобі нічого від себе
Ви повинні покласти край
Я ніколи не повинен був закохатися, жити без тебе, коханий, чого мені коштує
Бо я не відмовляюся тебе забути
Саме це серце не хоче звертати на мене увагу
Якщо немає дороги назад, я не знаю
Чому ти наполягаєш на тому, щоб продовжувати любити мене?
Я ніколи не повинен був закохатися, жити без тебе, коханий, чого мені коштує
Бо я не відмовляюся тебе забути
Саме це серце не хоче звертати на мене увагу
Якщо немає дороги назад, я не знаю
Чому ти наполягаєш на тому, щоб продовжувати любити мене?
Я ніколи не повинен був закохатися, жити без тебе, коханий, чого мені коштує
Бо я не відмовляюся тебе забути
Саме це серце не хоче звертати на мене увагу.
х2
Я ніколи не повинен був закохатися...
Бо я не відмовляюся тебе забути
Саме це серце не хоче звертати на мене увагу.
х2