Переклад тексту пісні No Has Dejado De Llorar - Camela

No Has Dejado De Llorar - Camela
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No Has Dejado De Llorar, виконавця - Camela. Пісня з альбому Por siempre tú y yo, у жанрі Поп
Дата випуску: 01.03.2003
Лейбл звукозапису: Warner Music Spain
Мова пісні: Іспанська

No Has Dejado De Llorar

(оригінал)
Esta tarde estuve en el parque
Sentado con (c)l
Sobraron las palabras, s© muy bien
Que ahora te ha dejado, no quiere volver
Dime la verdad: si sіlo es un enfado
Y se le pasarЎ
O es que el amor que sent­a ya se fue
Y no me queda nada, їqu© puedo hacer?
Esta noche no has dejado de llorar
Dici (c)ndote a ti misma que ya no volverЎ
Qu© insoportable es el dolor
Que me desgarra el corazіn
Todo se acabі, le tienes que olvidar
Se ha ido de tu vida para no regresar
Si no es con (c)l, con nadie mЎs
Compartir© mi soledad
Siento todo lo que estЎ pasando
Es duro y lo s© Pero te digo una cosa, іyeme bien:
Siempre estar© contigo y tambi (c)n con (c)l
Dame aunque sea una peque±a esperanza
Para so±ar que un d­a pueda tenerle
Pero s© que solamente es un sue±o
No puede ser
Esta noche no has dejado de llorar
Dici (c)ndote a ti misma que ya no volverЎ
Qu© insoportable es el dolor
Que me desgarra el corazіn
Todo se acabі, le tienes que olvidar
Se ha ido de tu vida para no regresar
Si no es con (c)l, con nadie mЎs
Compartir© mi soledad
Esta noche no has dejado de llorar…
Todo se acabі, le tienes que olvidar…
Compartir© mi soledad.
(переклад)
Сьогодні вдень я був у парку
сидячи з (с)л
Було забагато слів, я добре знаю
Те, що зараз він покинув вас, він не хоче повертатися
Скажи мені правду: якщо це просто гнів
і це станеться
Або любов, яку я відчувала, уже зникла
А мені нічого не залишилося, що робити?
Сьогодні ввечері ти не перестаєш плакати
Скажи собі, що я не повернуся
Який нестерпний біль
що розриває моє серце
Все скінчилося, ти повинен його забути
Він покинув твоє життя, щоб ніколи не повернутися
Якщо не з (c)l, то ні з ким іншим
поділіться© моєю самотністю
Я відчуваю все, що відбувається
Це важко, і я це знаю, Але скажу тобі одне, слухай мене добре:
Я завжди буду з тобою, а також (c)n з (c)l
Дай мені хоч трохи надії
Мріяти, що одного дня я зможу мати його
Але я знаю, що це лише сон
Це просто не може бути
Сьогодні ввечері ти не перестаєш плакати
Скажи собі, що я не повернуся
Який нестерпний біль
що розриває моє серце
Все скінчилося, ти повинен його забути
Він покинув твоє життя, щоб ніколи не повернутися
Якщо не з (c)l, то ні з ким іншим
поділіться© моєю самотністю
Сьогодні ввечері ти не перестаєш плакати...
Все скінчилося, ти маєш його забути...
Поділіться моєю самотністю.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lagrimas De Amor 2007
Lágrimas de amor ft. Alaska 2019
Palabras De Papel 2007
Poquito A Poco ft. Camela 2020
Déjale Nacer 2011
Junto A Mi 2009
Olé 2011
Niña Enamorada 1998
Me Gustan Tus Ojos 2009
Quiero Yo Tenerte 2009
No Puedo Estar Sin Él 2011
Sueños Rotos 2009
Te Llevaré 2011
Por Tu Amor 1998
Olvida Esas Maneras 2009
A Ti Mujer 2009
Amor Imposible 2009
Pensando En Ti 2009
La Magia Del Amor 2011
Te Pido Que Le Dejes 2009

Тексти пісень виконавця: Camela