Переклад тексту пісні Nadie Como Tú - Camela

Nadie Como Tú - Camela
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nadie Como Tú , виконавця -Camela
Пісня з альбому: Por siempre tú y yo
У жанрі:Поп
Дата випуску:01.03.2003
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Warner Music Spain

Виберіть якою мовою перекладати:

Nadie Como Tú (оригінал)Nadie Como Tú (переклад)
Mi gran suerte fue conocerte, y te voy a cuidar eternamente Мені пощастило зустріти вас, і я буду піклуватися про вас назавжди
S que este tren slo pasa una vez y no quiero perderlo Я знаю, що цей потяг проходить лише один раз, і я не хочу його пропустити
Porque va mi vida en L Тому що моє життя проходить в Л
Que facil es quererte, eres el sueo de cualquier mujer Як легко тебе любити, ти мрія будь-якої жінки
Nadie como tu, no me ha besado, nadie como lo haces tu Ніхто, як ти, не цілував мене, ніхто, як ти, не цілував мене
Has dado en la diana de mi corazn Ти влучив у ціль мого серця
En l te llevar, asi lo quiero yo Я відведу тебе туди, я так хочу
No hay nadie mas que tu, y solo tu tendras mi amor Немає нікого, крім тебе, і тільки ти будеш мати мою любов
Estas llena de sorpresas, y me alegra saber, que todas son buenas Ви сповнені сюрпризів, і мені приємно знати, що всі вони хороші
Y a demas me enamora tu manera de ser І я також закохаюсь у твій спосіб буття
Esto es un sueo, no me lo puedo creer Це сон, я не можу в це повірити
A veces tengo miedo de despertar y no volverte a ver Іноді я боюся прокинутися і більше не побачити тебе
Nadie como tu, no me ha besado, nadie como lo haces tu Ніхто, як ти, не цілував мене, ніхто, як ти, не цілував мене
Has dado en la diana de mi corazn Ти влучив у ціль мого серця
En l te llevar, asi lo quiero yo.Я відведу тебе туди, я так хочу.
X2 х2
No hay nadie mas que tu, y slo tu tendras mi amor Немає нікого, крім тебе, і тільки ти будеш мати мою любов
Que facil es quererte, eres el sueo de cualquier mujer Як легко тебе любити, ти мрія будь-якої жінки
Nadie como tu, no me ha besado, nadie como lo haces tu Ніхто, як ти, не цілував мене, ніхто, як ти, не цілував мене
Has dado en la diana de mi corazn Ти влучив у ціль мого серця
En l te llevar, asi lo quiero yo Я відведу тебе туди, я так хочу
No hay nadie mas que tu, y slo tu tendras mi amor.Немає нікого, крім тебе, і тільки ти матимеш мою любов.
X2 х2
Nadie como tu… Нема подібного Тобі…
No hay nadie como tu… Немає такого, як ти…
Nadie como tu…Нема подібного Тобі…
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: