Переклад тексту пісні Me He Enamorado - Camela

Me He Enamorado - Camela
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Me He Enamorado , виконавця -Camela
Пісня з альбому: Se Ciega Por Amor
У жанрі:Поп
Дата випуску:12.02.2006
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Publicado por Parlophone Music Spain

Виберіть якою мовою перекладати:

Me He Enamorado (оригінал)Me He Enamorado (переклад)
Cuanto tiempo he de esperar Скільки я маю чекати?
Para decirle que la quiero Щоб сказати їй, що я її люблю
Y que no puedo vivir si no esta І що я не можу без цього жити
Sin su mirar без його погляду
Poco a poco aprenderas Ти потроху навчишся
Que es sueño inalcanzable Що таке недосяжна мрія
Y que en la vida por todo has de luchar І що в житті за все треба боротися
Si te importa de verdad Якщо вам дійсно байдуже
Es que es un amor Це те, що це любов
Que de mi pasa de largo Що про мене проходить повз
Dime bien quien es No quiero verte mas llorando Скажи мені, хто це, я більше не хочу бачити, як ти плачеш
Me he enamorado de ella y no puedo ocultarlo Я закохався в неї і не можу цього приховати
La quiero y no puedo besarle los labios Я люблю її і не можу поцілувати її в губи
Y no desistire І я не здамся
Y es que quiero sentir su piel con mi piel І я хочу відчути твою шкіру своєю шкірою
Me he enamorado de ella y no puedo ocultarlo Я закохався в неї і не можу цього приховати
La quiero y no puedo besarle en labios Я люблю її і не можу поцілувати її в губи
Y no desistire І я не здамся
Y es que quiero sentir su piel con mi piel І я хочу відчути твою шкіру своєю шкірою
No lo puedes evitar ти не можеш допомогти
Tu corazon muere por ella твоє серце вмирає за неї
Y te preguntas con quien soñara І дивуєшся, про кого він мріяв
Con quien sera з ким це буде
Es dificil aceptar Це важко прийняти
Que no puedo contemplarla mientras duerme Що я не можу дивитися на неї, поки вона спить
Ni puedo acariciar su suave piel Я не можу пестити її ніжну шкіру
Al despertar при пробудженні
Dime bien quien es No quiero verte mas llorando Скажи мені, хто це, я більше не хочу бачити, як ти плачеш
Es que es un amor que de mi pasa de largo Це любов, яка проходить повз мене
Me he enamorado de ella y no puedo ocultarlo Я закохався в неї і не можу цього приховати
La quiero y no puedo besarle los labios Я люблю її і не можу поцілувати її в губи
Y no desistire І я не здамся
Y es que quiero sentir su piel con mi piel І я хочу відчути твою шкіру своєю шкірою
Me he enamorado de ella y no puedo ocultarlo Я закохався в неї і не можу цього приховати
La quiero y no puedo besarle los labios Я люблю її і не можу поцілувати її в губи
Y no desistire І я не здамся
Y es que quiero sentir su piel con mi piel І я хочу відчути твою шкіру своєю шкірою
Me he enamorado de ella y no puedo ocultarlo Я закохався в неї і не можу цього приховати
La quiero y no puedo besarle los labios Я люблю її і не можу поцілувати її в губи
Y no desistire І я не здамся
Y es que quiero sentir su piel con mi piel І я хочу відчути твою шкіру своєю шкірою
Me he enamorado de ella y no puedo ocultarlo Я закохався в неї і не можу цього приховати
La quiero y no puedo besarle los labios Я люблю її і не можу поцілувати її в губи
Y no desistire І я не здамся
Y es que quiero sentir su piel con mi pielІ я хочу відчути твою шкіру своєю шкірою
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: