Переклад тексту пісні Me gana el corazón - Camela

Me gana el corazón (оригінал)

No me quiere
Me desprecia y muchas veces ni me mira
Ya no aguanto, la tristeza me domina
Yo la quiero
Dime qué puedo hacer
¿Cuánto tiempo
Ha pasado y aún lo sigues intentando?
Ella quiere divertirse y no hace caso
Tú lo pasas mal
La tienes que olvidar
No sé donde ir
Es mi vida y yo la quiero para mí
¿Cuántas veces me he jurado desistir?
Y no puedo
Me gana el corazón
Sin una razón
Me ha dejado enamorado y sin su amor
Hoy de nuevo la he llamado y me colgó
No me quiere
Voy a enloquecer
Hay momentos
Que parece que sonríe, no lo entiendo
¿Por qué de mis sentimientos hace un juego?
¿Qué pretenderá?
¿Le gustará jugar?
Hazme caso
Hay personas que disfrutan si hacen daño
Y se creen que son mejores, es su caso
Deja de llorar
La tienes que olvidar
No sé dónde ir…

(переклад)

він мене не любить
Він мене зневажає і багато разів навіть не дивиться на мене
Я вже не витримую, смуток панує мною
я її кохаю
Скажи мені, що я можу зробити
Як довго
Це сталося і ви все ще намагаєтеся?
Вона хоче повеселитися і ігнорує
тобі погано
ти повинен її забути
Я не знаю куди йти
Це моє життя, і я хочу його для себе
Скільки разів я клявся здатися?
А я не можу
моє серце перемагає
без причини
Він залишив мене закоханою і без своєї любові
Сьогодні я їй знову подзвонив, і вона поклала слухавку
він мене не любить
Я божеволію
Є моменти
Здається, це посміхається, я не розумію
Чому з моїх почуттів роблять гру?
Що він прикидається?
Ви любите грати?
послухай мене
Є люди, які насолоджуються, якщо їм боляче
І вони думають, що вони кращі, це їхня справа
Перестати плакати
ти повинен її забути
Я не знаю куди йти…