Переклад тексту пісні Más de lo que piensas - Camela

Más de lo que piensas (оригінал)

Yo no me canso de esperar
No importa el tiempo,
Y tu ya sabes como soy
Me gusta soñar si no duermo,
Hacer con la imaginación
Lo que yo quiero que más da,
Si no te tengo
Yo no me canso de esperar,
Quiero besarte como hago en mis sueños
A media luz,
Te quiero más de lo que piensas tu
Para ti es mi amor
Y a la multitud pido perdón,
Si mi corazón lo llenas solo tu, Solo tu,
Te quiero más de lo que piensas tu
Quiero que los dos seamos uno,
Dándonos calor haciendo el amor
Me tengas solo tu, solo tu,
Mira no sé qué me das,
Como lo has hecho,
Para robarme el corazón,
Yo siempre fui aventurero
Pero no miento si te digo
Que te quiero de verdad,
Que te deseo,
Quiero mirarte sin mirar
Memorizar el perfil de tu cuerpo,
A media luz
Te quiero más de lo que piensas tu
Para ti es mi amor
Y a la multitud pido perdón,
Si mi corazón lo llenas solo tu, solo tu,
Te quiero más de lo que piensas tu
Quiero que los dos seamos uno,
Dándonos calor haciendo el amor
Me tengas solo tu, solo tu,
Allá donde vaya tu vienes conmigo
Siempre en mi cabeza,
No puedo sacarte
No puedo dejar de sentir por ti,
Te quiero más de lo que piensas tu
Para ti es mi amor
Y a la multitud pido perdón,
Si mi corazón lo llenas solo tu, solo tu,
Te quiero más de lo que piensas tu
Quiero que los dos seamos uno, Dándonos calor haciendo el amor
Me tengas solo tu, solo tu.
(Gracias a Nuriaynere por esta letra)

(переклад)

Я не втомлююся чекати
Час не має значення,
А ти вже знаєш, як я
Я люблю мріяти, якщо я не сплю,
робити з уявою
Що я хочу, кого це хвилює,
Якщо у мене немає тебе
Я не втомлююся чекати,
Я хочу поцілувати тебе, як уві сні
На півсвітлі,
Я люблю тебе більше, ніж ти думаєш
Бо ти моя любов
І я прошу вибачення перед натовпом,
Якщо моє серце наповнюєш тільки ти, тільки ти,
Я люблю тебе більше, ніж ти думаєш
Я хочу, щоб ми вдвох були одним цілим,
Даруючи нам тепло, займаючись любов'ю
Ти маєш мене тільки ти, тільки ти,
Дивись, я не знаю, що ти мені даєш,
Як ти це зробив,
Щоб вкрасти моє серце
Я завжди був авантюристом
Але я не брешу, якщо скажу тобі
що я тебе справді люблю,
я бажаю тобі
Я хочу дивитися на тебе, не дивлячись
Запам'ятайте профіль свого тіла,
При напівсвітлі
Я люблю тебе більше, ніж ти думаєш
Бо ти моя любов
І я прошу вибачення перед натовпом,
Якщо моє серце наповнюєш тільки ти, тільки ти,
Я люблю тебе більше, ніж ти думаєш
Я хочу, щоб ми вдвох були одним цілим,
Даруючи нам тепло, займаючись любов'ю
Ти маєш мене тільки ти, тільки ти,
Куди б я не пішов, ти йдеш зі мною
Завжди в моїй голові,
Я не можу вас витягти
Я не можу перестати відчувати до тебе
Я люблю тебе більше, ніж ти думаєш
Бо ти моя любов
І я прошу вибачення перед натовпом,
Якщо моє серце наповнюєш тільки ти, тільки ти,
Я люблю тебе більше, ніж ти думаєш
Я хочу, щоб ми були одним цілим, даруючи один одному тепло, займаючись любов'ю
У тебе є тільки ти, тільки ти.
(Спасибі Nuriaynere за ці тексти)