Переклад тексту пісні Con Lo Que Me Ha Costado - Camela

Con Lo Que Me Ha Costado (оригінал)

Tienes algo que me gusta y no se que es
Puede que sea tu risa no lo se
Pero me tiene cautivo la forma que tienes de mirar
No se que tendrán tus labios que te los quiero yo besar
Quiero estar siempre contigo y verte feliz
Nos queda una vida entera que compartir
Ya te e dicho una y mil veces lo que vas a tener de mi
Cariño toda la vida prometo hacerte muy feliz
Coro.
.
Con lo que me a costado tenerte mi amor
Dar este primer paso con el corazón
Que te a estado esperando desde hace años
Esa espera se acabo
Con lo que me a costado tenerte mi amor
Recuerdo aquellas noches en mi habitación
En las que yo soñaba que tu me besabas
Ese sueño se cumplió
La gente no se sorprende lo ve normal
Lo nuestro no viene de ahora
Viene de mucho tiempo atrás
Si tu dices que me quieres
Yo se que a ti te quiero mas
Cariño no se que aria
Si me faltaras moriría
Coro x2
Con lo que me a costado tenerte mi amor
Dar este primer paso con el corazón
Que te a estado esperando desde hace años
Y esa espera se acabo
Con lo que me a costado tenerte mi amor
Recuerdo aquellas noches en mi habitación
En las que yo soñaba que tu me besabas
Ese sueño se cumplió

(переклад)

У тебе є те, що мені подобається, і я не знаю, що це таке
Це може бути твій сміх, я не знаю
Але те, як ти маєш виглядати, захоплює мене
Я не знаю, які будуть твої губи, я хочу їх поцілувати
Я хочу завжди бути з тобою і бачити тебе щасливою
Нам залишилося поділитися ціле життя
Я вже тисячу разів казав тобі, що ти від мене отримаєш
Люба, я обіцяю зробити тебе дуже щасливою
Приспів.
.
З чим мені коштувало мати тебе, моя любов
Зробіть цей перший крок серцем
Це чекає на вас роками
це очікування закінчилося
З чим мені коштувало мати тебе, моя любов
Я пам’ятаю ті ночі у своїй кімнаті
В якому мені наснилося, що ти мене поцілував
ця мрія здійснилася
Люди не дивуються, що вони вважають нормальним
Наші не відтепер
Це з давніх-давен
Якщо ти кажеш, що любиш мене
Я знаю, що люблю тебе більше
Люба, я не знаю, що робити
Якби ти скучив за мною, я б помер
Хор х2
З чим мені коштувало мати тебе, моя любов
Зробіть цей перший крок серцем
Це чекає на вас роками
І це очікування закінчилося
З чим мені коштувало мати тебе, моя любов
Я пам’ятаю ті ночі у своїй кімнаті
В якому мені наснилося, що ти мене поцілував
ця мрія здійснилася