Переклад тексту пісні Al Son De La Melancolía - Camela

Al Son De La Melancolía - Camela
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Al Son De La Melancolía , виконавця -Camela
Пісня з альбому: Rebobinando
У жанрі:Поп
Дата випуску:14.03.2019
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Warner Music Spain

Виберіть якою мовою перекладати:

Al Son De La Melancolía (оригінал)Al Son De La Melancolía (переклад)
Tengo, tengo un mal recuerdo de ese dia У мене є, я погано пам’ятаю той день
Cuando te marchabas y decias que ya te aburrias Коли ти пішов і сказав, що тобі вже нудно
Seguir viviendo con la monotonia Продовжуйте жити з одноманітністю
Tengo tanta pena que no vi la que tu tenias Мені дуже шкода, що я не побачив того, що у вас був
Tengo dias que no me levantaria У мене бувають дні, коли я не встаю
Sin encontrarte de nuevo preciosa mia Не знайшовши тебе знову, мій дорогоцінний
Quien se olvido de dar un beso який забув поцілуватися
Kien no estubo atento dime tu kien fue Хто не був уважним, скажи мені, хто був
Kien se olvido de kien, como y porke Хто кого забув, лайк і чому
Eske me niego a vivir sin tu amor Еске, я відмовляюся жити без твоєї любові
Me niego cada dia Я щодня відмовляю собі
Porke mi vida esta vasada en ti Тому що моє життя засноване на тобі
Sin ti yo no sabia a donde iva Без тебе я не знав, куди йду
Camine bajo las sombras son de la melancolia Прогулянка під тінями викликає меланхолію
Y me perdi vuscando tu calor І я заблукав, шукаючи твого тепла
Tengo, tengo ke olvidarme de ese dia Я маю, я повинен забути про той день
Como iva a kedarme si me iva Як я збирався кед мене, якщо я збирався
Y no me retenias me fui creyendo І ти мене не тримав, я пішов віруючи
Ke ya no me kerias Ти б мене більше не хотів
Tengo tanta culpa y solo vi la ke tu tenias У мене стільки провини, і я бачив лише ту, яку ти мав
Tengo dudas de porke no se ablaria У мене є сумніви, тому що це не відкриється
Para tomarnos en serio Щоб сприймати нас серйозно
El dia a dia день за днем
Kien se olvido dar un beso який забув поцілуватися
Kien no estubo atento який не був уважним
Dime tu kien fue, kien se olvido de kien Скажи, хто це був, хто хто забув
Como y porke подобається і свинина
Estribillo…Приспів…
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: