Переклад тексту пісні Eye of the Storm - Camel

Eye of the Storm - Camel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Eye of the Storm, виконавця - Camel. Пісня з альбому I Can See Your House From Here, у жанрі Прогрессивный рок
Дата випуску: 03.08.2008
Лейбл звукозапису: Rdeg
Мова пісні: Англійська

Eye of the Storm

(оригінал)
Can you hear the thunder?
Can you feel the rain, it pours?
Nail down all your windows
Then barricade the doors!
Mother Nature’s fury
Takes you by the hand.
Showing all but mercy
Wreaking death upon the land!
GO!
Caught in the eye of the storm!
Did the heavens just open and fall?
We are caught in the eye of the storm
All that’s left are just bodies to mourn!
Can you see the lightning?
Can you feel the wind, it soars?
Pack up your belongings
Let chaos take control!
(Take control!)
Mother Nature’s fury
Takes you by the hand.
Rip this world to pieces
Bid farewell to all you know!
GO!
Yeah!
Caught in the eye of the storm!
Caught in the eye of the storm!
Caught in the eye of the storm!
Can you hear the thunder?
Can you feel the rain, it pours?
Nail down all your windows
Then barricade the doors!
Mother Nature’s fury
Takes you by the hand.
Showing all but mercy
Wreaking death upon the land!
GO!
To mourn!
(переклад)
Ти чуєш грім?
Ви відчуваєте, як дощ ллє?
Забийте всі свої вікна
Тоді загороджуй двері!
Гнів матінки-природи
Бере вас за руку.
Виявляє все, крім милосердя
Сеять смерть на землю!
ЙДИ!
Потрапив в очі бурі!
Невже небеса відкрилися й упали?
Ми потрапили в очі бурі
Все, що залишилося, — лише тіла, за якими можна оплакувати!
Ви бачите блискавку?
Ви відчуваєте, як вітер ширяє?
Пакуйте свої речі
Нехай хаос візьме під контроль!
(Візьміть під контроль!)
Гнів матінки-природи
Бере вас за руку.
Розірвати цей світ на шматки
Попрощайтеся з усім, що знаєте!
ЙДИ!
Так!
Потрапив в очі бурі!
Потрапив в очі бурі!
Потрапив в очі бурі!
Ти чуєш грім?
Ви відчуваєте, як дощ ллє?
Забийте всі свої вікна
Тоді загороджуй двері!
Гнів матінки-природи
Бере вас за руку.
Виявляє все, крім милосердя
Сеять смерть на землю!
ЙДИ!
Оплакувати!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Air Born 1976
Supertwister 2001
Song Within A Song 1976
Freefall 2001
Spirit Of The Water 1976
Metrognome 2008
Tell Me 2008
Never Let Go 2001
Unevensong 2008
Another Night 1976
Highways Of The Sun 2008
Mystic Queen 2001
Sanctuary 1975
Summer Lightning 1977
Echoes 1977
Lady Fantasy 2001
Breathless 1977
Hymn to Her 2008
Wing and a Prayer 1977
Down On the Farm 1977

Тексти пісень виконавця: Camel