Переклад тексту пісні Lady Fantasy - Camel

Lady Fantasy (оригінал)

Concerning a lady I’ve seen but I never could hold
I can see by your smile
Take a long while
The words that come through
I see that they’re true
For she reminds me of you
Don’t misunderstand me, it’s not always easy to say
The words in your head and your heart that you just can’t explain
I can see clearly
A face in the sky
Moon’s in your eye
You’re passing me by
Tell me the reason why
I can see clearly
A face in the sky
Moon’s in your eye
You’re passing me by
Saw you riding on a moon cloud
Saw you walking on a whirlpool
From the corner of my eye
I saw you
Saw you sitting on a sunbeam
In the middle of my daydream
Oh my Lady Fantasy
I love you

Lady Fantasy (переклад)

Щодо жінки, яку я бачив, але я ніколи не міг стриматися
Я бачу по твоїй посмішці
Потратьте довго
Слова, які проходять
Я бачу, що вони правдиві
Бо вона нагадує мені тебе
Не зрозумійте мене неправильно, це не завжди легко сказати
Слова у вашій голові та серці, які ви просто не можете пояснити
Я бачу чітко
Обличчя в небі
Місяць у твоєму оці
Ти проходиш повз мене
Скажіть мені причину
Я бачу чітко
Обличчя в небі
Місяць у твоєму оці
Ти проходиш повз мене
Бачив, як ви їхали на місячній хмарі
Бачив, як ти йдеш по виру
Краєм мого ока
Я бачив вас
Бачив, як ви сиділи на сонячному промені
Посеред моїх мрій
О, моя леді-фантазія
Я тебе люблю