Переклад тексту пісні Never Let Go - Camel

Never Let Go (оригінал)

Crazy preachers of our doom
Telling us there is no room
Not enough for all mankind
And the seas of time are all running dry
Don’t they know it’s a lie…
Man is born with the will to survive
He’ll not take no for an answer
He will get by, somehow he’ll try
He won’t take no, never let go, no…
I hear them talk about Kingdom Come
I hear them discuss Armageddon…
They say the hour is getting late
But I can still hear someone say
That is not the way…
Man is born with the will to survive
He’ll not take no for an answer
He will get by, somehow he’ll try
He won’t take no, never let go, no…

Never Let Go (переклад)

Божевільні проповідники нашої загибелі
Кажуть нам, що не вільно
Не вистачить на все людство
І моря часу висихають
Хіба вони не знають, що це брехня…
Людина народжена з бажанням вижити
Він не прийме ні як відповідь
Він обійдеться, якось спробує
Він не візьме ні, ніколи не відпустить, ні…
Я чую, як вони говорять про Kingdom Come
Я чую, як вони обговорюють Армагедон…
Кажуть, година настає пізно
Але я все ще чую, як хтось каже
Це не той шлях…
Людина народжена з бажанням вижити
Він не прийме ні як відповідь
Він обійдеться, якось спробує
Він не візьме ні, ніколи не відпустить, ні…