Переклад тексту пісні Time Flies - Calvin Russell

Time Flies (оригінал)

We don’t know where we’re goin'
But we want to get there so fast
We want something to believe in
But it seems that things don’t last
Outside the world is turning
Like the winter turns to spring
This ain’t no dress rehearsal
It’s the real thing
And just one thing is certain
And all the rest is lies
Time Flies
Time Flies
All the rest is lies when
You realize how Time Flies
Somewhere someone is beginning
And someone is at the end
Everyday we die just a little
That’s why I’m livin' while I can
And just one thing is certain
And all the rest is lies
Time Flies
Time Flies
All that other rest is lies
'cause Time Flies
All the rest is lies
When you realize how Time Flies

Time Flies (переклад)

Ми не знаємо, куди ми йдемо
Але ми хочемо доїхати так швидко
Ми хочемо у щось вірити
Але здається, що речі не тривають
Зовні світ повертається
Як зима перетворюється на весну
Це не генеральна репетиція
Це справжня річ
І лише одне певно
А все інше брехня
Час летить
Час летить
Все інше — брехня, коли
Ви розумієте, як час летить
Десь хтось починає
І хтось в кінці
Щодня ми вмираємо лише трошки
Ось чому я живу, поки можу
І лише одне певно
А все інше брехня
Час летить
Час летить
Усе інше – брехня
бо час летить
Все інше брехня
Коли розумієш, як час летить