Переклад тексту пісні I dreamed i saw - Calvin Russell

I dreamed i saw (оригінал)

In the early, early morning
I Dreamed I Saw
This great city shinin'
With silver and gold
Thousands of birds were flying
And rivers like ribbons
Unrolled
Behind it this million mile rainbow
Like the promise that will
Never die
And a choir that must have numbered
Over ten-thousand
Their voices went clear through
The sky
But then suddenly it happened
And a crack in the ground
Opened wide
Dark clouds covered
The daylight
And the air was a poisonous
Tide
And that
City fell down
Before my eyes
I was over almost when it started
Where beauty was nothin' remained
I fell to my knees in my own self-pity
My tears in the dust
Traced a stain
I wept there where no one could hear me
I cried out «Who would have sealed
My doom»
When suddenly right there
Where my tear-drops had fallen
The great miracle of life
Made a small flower bloom

I dreamed i saw (переклад)

Рано, рано вранці
Мені снилося, що я бачив
Це велике місто сяє
Зі сріблом і золотом
Тисячі пташок літали
І річки, як стрічки
Розгорнуто
Позаду ця мільйон миль веселки
Як і обіцянка, яка буде
Ніколи не вмирай
І хор, який, напевно, пронумерований
Понад десять тисяч
Їхні голоси прозвучали чітко
Небо
Але раптом це сталося
І тріщина в землі
Широко відкритий
Темні хмари вкрили
Денне світло
І повітря було отруйним
Приплив
І це
Місто впало
Перед моїми очима
Я майже закінчив, коли це почалося
Там, де краси не було нічого, залишилося
Я впав на коліна від власного жалості до себе
Мої сльози у пилю
Простежено пляму
Я плакав там, де мене ніхто не чув
Я закричав: «Хто б запечатав
Моя прирека»
Коли раптом тут же
Де впали мої сльози
Велике диво життя
Зробила маленьку квітку