Переклад тексту пісні Crossroads - Calvin Russell

Crossroads - Calvin Russell
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Crossroads, виконавця - Calvin Russell. Пісня з альбому Crossroad, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 14.01.2000
Лейбл звукозапису: Last Call
Мова пісні: Англійська

Crossroads

(оригінал)
I’m standing at the crossroads
There are many roads to take
But I stand here so silently
For fear of a mistake
One path leads to paradise
One path leads to pain
One path leads to freedom
But they all look the same
I’ve travelled many roads
And not all of them where good
The foolish ones taught more to me
Than the wise ones ever could
One path leads to sacrifice
One path leads to shame
One path leads to freedom
But they all look the same
There were roads I never travelled
There were turns I did not take
There were mysteries that I left unravelled
But leaving you was my only mistake
So I’m standing at the crossroads
Imprisoned by this doubt
As if by doing nothing
I might find my way out
One path leads to paradise
One path leads to pain
One path leads to freedom
But they all look the same
(переклад)
Я стою на роздоріжжі
Є багато доріг
Але я стою тут так мовчки
Боячись помилки
Один шлях веде до раю
Один шлях веде до болю
Один шлях веде до свободи
Але всі вони виглядають однаково
Я пройшов багато доріг
І не всі вони гарні
Дурні навчили мене більше
Більше, ніж могли мудрі
Один шлях веде до жертви
Один шлях веде до сорому
Один шлях веде до свободи
Але всі вони виглядають однаково
Були дороги, якими я ніколи не їздив
Були повороти, яких я не виконував
Були таємниці, які я залишив розгаданими
Але покинути тебе була моя єдина помилка
Тож я стою на роздоріжжі
Ув’язнений цим сумнівом
Ніби нічого не роблячи
Я може знайти вихід
Один шлях веде до раю
Один шлях веде до болю
Один шлях веде до свободи
Але всі вони виглядають однаково
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Crossroad 2011
Little Stars 2000
Where the Blues Get Born 2000
Time Flies 2000
Wild Wild West 2000
A Crack in Time 2000
Let the Music Play 2000
I Gave My Soul to You 2000
My way 2010
Rats and Roaches 2000
This Is Your World 2000
Behind the 8 Ball 2000
Sam Brown 2000
Somewhere Over the Rainbow 2000
Trouble 2013
Rockin’ the republicans 2013
Rockin' the Republicans 2011
Characters 2013
Stranger 2013
I dreamed i saw 2013

Тексти пісень виконавця: Calvin Russell

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Procrastinator 2006
RIVER FLOWS IN YOU 2024
Dans sa bulle 2018
Intro (Para) 2018
Monster 2021
(Don't Fear) The Reaper 1986
Noite Infeliz ft. Tony 2002
Huntin' Season 2008
I Love You ft. Fredrika Stahl 2023
You're the One I Want 2023