Переклад тексту пісні Nothin' Can Save Me - Calvin Russell

Nothin' Can Save Me (оригінал)

Not all your money
No kind of philosophy
Can ever save me from myself
No prayers or devotions
No kind of emotions
Can ever save me from myself
Not all your science books
No pills and no fashion looks
Can ever save me from myself
Nothin' that you can do
And I don’t even want you to
Nothin' Can Save Me from myself
Nothin' Can Save Me
Nothin' Can Save Me
Nothin' Can Save Me from myself
Not all your money
No words of philosophy
Can ever save me from myself
No money can be spent
Certainly not government
Nothin' Can Save Me from myself
Whatever law you bring
Is just like the other thing
Nothin' Can Save Me from myself
Nothin' Can Save Me
Nothin' Can Save Me
Nothin' Can Save Me from myself
No lawyer with law degree
No insurance policy
Can ever save me from myself
Nothin' Can Save Me
Nothin' Can Save Me
Nothin' Can Save Me from myself
No lawyer with law degree
No insurance policy
Can ever save me from myself
Nothin' Can Save Me
Nothin' Can Save Me
Nothin' Can Save Me from myself
Not all your science books
And none of your fashion looks
Can ever save me from myself
Nothin' Can Save Me
Nothin' Can Save Me
Nothin' can save us from ourselves
Whatever law you bring
Will be like the other thing
Nothin' can save us from ourselves
Nothin' Can Save Me
Nothin' Can Save Me
Nothin' Can Save Me from myself

(переклад)

Не всі ваші гроші
Ніякої філософії
Коли-небудь зможе врятувати мене від мене самого
Ніяких молитов чи набожностей
Ніяких емоцій
Коли-небудь зможе врятувати мене від мене самого
Не всі ваші наукові книги
Ніяких таблеток і модних образів
Коли-небудь зможе врятувати мене від мене самого
Нічого, що ти можеш зробити
І я навіть цього не хочу
Ніщо не врятує мене від мене самого
Ніщо не врятує мене
Ніщо не врятує мене
Ніщо не врятує мене від мене самого
Не всі ваші гроші
Ніяких слів філософії
Коли-небудь зможе врятувати мене від мене самого
Гроші не можна витрачати
Звичайно, не уряд
Ніщо не врятує мене від мене самого
Який би закон ти не приніс
Це так само, як інше
Ніщо не врятує мене від мене самого
Ніщо не врятує мене
Ніщо не врятує мене
Ніщо не врятує мене від мене самого
Немає юрист з юридичною освітою
Немає страхового полісу
Коли-небудь зможе врятувати мене від мене самого
Ніщо не врятує мене
Ніщо не врятує мене
Ніщо не врятує мене від мене самого
Немає юрист з юридичною освітою
Немає страхового полісу
Коли-небудь зможе врятувати мене від мене самого
Ніщо не врятує мене
Ніщо не врятує мене
Ніщо не врятує мене від мене самого
Не всі ваші наукові книги
І жодного з ваших модних образів
Коли-небудь зможе врятувати мене від мене самого
Ніщо не врятує мене
Ніщо не врятує мене
Ніщо не врятує нас від нас самих
Який би закон ти не приніс
Буде як інше
Ніщо не врятує нас від нас самих
Ніщо не врятує мене
Ніщо не врятує мене
Ніщо не врятує мене від мене самого