Переклад тексту пісні Together - Callie Twisselman, My Little Pony

Together (оригінал)

You know the truth is, we’re not so different after all
Can you feel it?
(Can you feel it?) Can you feel it?
I need a friend too, I’ll be here to catch you when you fall
Can you feel it?
(Can you feel it?) Can you feel it?
'Cause we’re better together
Can you feel it?
(Together) Can you feel it?
We’re better together
Can you feel it?
(Together) Can you feel it?
Some days get the best of me (Get the best of me)
Sometimes I feel I’m not enough (Not enough)
That’s not who I wanna be (Wanna be)
I know I’m not the only one (No)
Everybody needs somebody, I’m somebody too (Everybody needs somebody)
If you ever need somebody, I’ll be there for you
You know the truth is, we’re not so different after all
Can you feel it?
(Can you feel it?) Can you feel it?
I need a friend too, I’ll be here to catch you when you fall
Can you feel it?
(Can you feel it?) Can you feel it?
'Cause we’re better together
Can you feel it?
(Together) Can you feel it?
We’re better together
Can you feel it?
(Together) Can you feel it?
Everybody needs somebody, I’m somebody too
If you ever need somebody, I’ll be there for you
You know the truth is, we’re not so different after all (After all)
Can you feel it?
(Can you feel it?) Can you feel it?
I need a friend too, I’ll be here to catch you when you fall
Can you feel it?
(Can you feel it?) Can you feel it?
'Cause we’re better (Better) together
Can you feel it?
(Together) Can you feel it?
We’re better (Better) together
Can you feel it?
(Together) Can you feel it?

Together (переклад)

Ви знаєте, правда в тому, що ми не такі вже й різні
Ви можете відчувати це?
(Ти відчуваєш це?) Ти відчуваєш це?
Мені теж потрібен друг, я буду тут, щоб зловити тебе, коли ти впадеш
Ви можете відчувати це?
(Ти відчуваєш це?) Ти відчуваєш це?
Бо нам краще разом
Ви можете відчувати це?
(Разом) Ви відчуваєте це?
Нам разом краще
Ви можете відчувати це?
(Разом) Ви відчуваєте це?
Деякі дні отримайте найкраще зі мною (Отримайте найкраще зі мене)
Іноді я відчуваю, що мене недостатньо (недостатньо)
Це не те, ким я хочу бути (Хочу бути)
Я знаю, що я не один (ні)
Усім хтось потрібен, я теж хтось (Кожному хтось потрібен)
Якщо вам хтось знадобиться, я буду поруч
Ви знаєте, правда в тому, що ми не такі вже й різні
Ви можете відчувати це?
(Ти відчуваєш це?) Ти відчуваєш це?
Мені теж потрібен друг, я буду тут, щоб зловити тебе, коли ти впадеш
Ви можете відчувати це?
(Ти відчуваєш це?) Ти відчуваєш це?
Бо нам краще разом
Ви можете відчувати це?
(Разом) Ви відчуваєте це?
Нам разом краще
Ви можете відчувати це?
(Разом) Ви відчуваєте це?
Всім хтось потрібен, я теж хтось
Якщо вам хтось знадобиться, я буду поруч
Ви знаєте, правда в тому, що ми не такі вже й різні (зрештою)
Ви можете відчувати це?
(Ти відчуваєш це?) Ти відчуваєш це?
Мені теж потрібен друг, я буду тут, щоб зловити тебе, коли ти впадеш
Ви можете відчувати це?
(Ти відчуваєш це?) Ти відчуваєш це?
Тому що нам краще (краще) разом
Ви можете відчувати це?
(Разом) Ви відчуваєте це?
Нам краще (краще) разом
Ви можете відчувати це?
(Разом) Ви відчуваєте це?