Переклад тексту пісні Nos Tocaba Ser Feliz - Calibre 50

Nos Tocaba Ser Feliz (оригінал)

Cuando llegaste a mi vida
Aclaraste el panorama
Me estremeciste, con tu mirada
Y por fin se resolvió mi crucigrama
Esperaba de hace tiempo
Te confundí en algún momento
Y hoy que te tengo, me queda claro
Que contigo es con quien me quiero hacer viejo
Tenía que ser
Porque el destino te guardaba para mí
Y no fue suerte, porque mucho te pedí
Y se cumplió, contigo mi Diosito se lució
Tenía que ser
Y es que sin duda, Nos Tocaba Ser Feliz
Mi corazón volvió a latir, nomas te vi
Y supe ahí, que la mala racha había llegado a su fin
¡Es Calibre 50 chiquitita!
Tenía que ser
Porque el destino te guardaba para mí
Y no fue suerte, porque mucho te pedí
Y se cumplió, contigo mi Diosito se lució
Tenía que ser
Y es que sin duda, Nos Tocaba Ser Feliz
Mi corazón volvió a latir, nomas te vi
Y supe ahí, que la mala racha había llegado a su fin

Nos Tocaba Ser Feliz (переклад)

коли ти прийшов у моє життя
ви очистили картинку
Ти потрясла мене своїм поглядом
І нарешті мій кросворд був розгаданий
Я довго чекав
Я в якийсь момент збентежив вас
І сьогодні, що ти у мене є, мені зрозуміло
Саме з тобою я хочу старіти
Це мало бути
Бо доля зберегла тебе для мене
І не пощастило, бо я вас багато просив
І виповнилося, з тобою мій Діозито красувався
Це мало бути
І це, безперечно, настала наша черга бути щасливими
Моє серце знову забилося, я тільки що побачив тебе
І там я знав, що серія поразок закінчилася
Це дівчинка калібру 50!
Це мало бути
Бо доля зберегла тебе для мене
І не пощастило, бо я вас багато просив
І виповнилося, з тобою мій Діозито красувався
Це мало бути
І це, безперечно, настала наша черга бути щасливими
Моє серце знову забилося, я тільки що побачив тебе
І там я знав, що серія поразок закінчилася