Переклад тексту пісні Una Mala Elección - Calibre 50

Una Mala Elección - Calibre 50
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Una Mala Elección , виконавця -Calibre 50
Пісня з альбому: Lo Mejor De...
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:26.01.2015
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Disa Latin, Universal Music

Виберіть якою мовою перекладати:

Una Mala Elección (оригінал)Una Mala Elección (переклад)
No te mientas Не бреши собі
Estas mal al pensar que soy un idiota Ви помиляєтеся, думаючи, що я ідіот
Cada quien va a recibir lo que le toca Кожен отримає те, що отримує
Y Diosito te la tiene sentenciada І Діозито виніс вам вирок
Te dieron ganas вони змусили вас хотіти
De destrozarme el corazón aunque te quiero Розбити моє серце, хоча я люблю тебе
Y a mi me dan ganas de destrozarte el cuello І мені хочеться зламати тобі шию
Con las cadenas de oro que otros te regalan З золотими ланцюжками, які дають тобі інші
Pero pues no Але тоді ні
No iré a la cárcel por chingar a un pinche perro Я не сяду до в'язниці за те, що одганув довбаного пса
Mi corazón es bueno y ese es mi consuelo Серце моє добре, і це моя втіха
Yo te quise dar amor Я хотів подарувати тобі любов
Y preferiste el sabor de un buen buchanan’s І ти віддав перевагу смаку хорошого Бьюкенена
Te empedaron, me engañaste Тебе обдурили, ти зрадив мені
Pinche alcohólica, inmadura, desgraciada Алкоголік хреновий, незрілий, жалюгідний
Lo único que no sabe el bato que te carga Єдине, що не знає того, що вас заряджає
Es que esta ciego porque la fila esta larga Це те, що він сліпий, тому що черга довга
Tienes más admiradores con carrazos У вас більше шанувальників із каразо
Más chingones que el de el Більше мерзотників, ніж його
Y que esta apunto de perderte como yo І хто ось-ось втратить тебе, як я
Pues amarte es una muy mala elección Любити тебе - це дуже поганий вибір
Y así o más claro chiquitita І як ця чи точніше маленька дівчинка
PURO CALIBRE 50 oiga, aaajay PURE CALIBER 50 Гей, ааааа
Pero pues no Але тоді ні
No iré a la cárcel por chingar a un pinche perro Я не сяду до в'язниці за те, що одганув довбаного пса
Mi corazón es bueno y ese es mi consuelo Серце моє добре, і це моя втіха
Yo te quise dar amor Я хотів подарувати тобі любов
Y preferiste el sabor de un buen buchanan’s І ти віддав перевагу смаку хорошого Бьюкенена
Te empedaron, me engañaste Тебе обдурили, ти зрадив мені
Pinche alcohólica, inmadura, desgraciada Алкоголік хреновий, незрілий, жалюгідний
Lo único que no sabe el bato que te carga Єдине, що не знає того, що вас заряджає
Es que esta ciego porque la fila esta larga Це те, що він сліпий, тому що черга довга
Tienes más admiradores con carrazos У вас більше шанувальників із каразо
Más chingones que el de el Більше мерзотників, ніж його
Y que esta apunto de perderte como yo І хто ось-ось втратить тебе, як я
Pues amarte es una muy mala elecciónЛюбити тебе - це дуже поганий вибір
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: