Переклад тексту пісні Besame - Cali Y El Dandee, Caravan

Besame - Cali Y El Dandee, Caravan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Besame , виконавця -Cali Y El Dandee
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2011
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Besame (оригінал)Besame (переклад)
Hace tiempo, mucho tiempo, muy lejos el sol Давно-давно, далеко від сонця
Un verano, mi canción frente al plano tu y yo Одного літа моя пісня перед літаком ти і я
(Ft. Caravan) (Ft Caravan)
Hace tiempo, mucho tiempo, muy lejos el sol Давно-давно, далеко від сонця
Un verano, mi canción frente al plano tu y yo Одного літа моя пісня перед літаком ти і я
Te di mi corazón por amor, por amor Я віддав тобі своє серце за любов, за любов
Si camino puedo soñar que todo vuelve a empezar Якщо я буду ходити, я можу мріяти, що все починається спочатку
La luna va a reflejar que solo yo te puedo besar Місяць відображатиме, що тільки я можу поцілувати тебе
Y en un segundo te hago dar la vuelta al mundo А за секунду я змусю вас обійти світ
Con un beso que al llegar pueda hacer que tú me vuelvas a amar З поцілунком, який, коли він прийде, змусить тебе полюбити мене знову
Tus labios me hacen daño no lo puedo evitar Твої губи болять мене, я не можу допомогти
Difícil controlarlo, imposible descifrar Важко контролювати, неможливо зрозуміти
Y activas mis sentidos, y aumentas mis latidos І ти активуєш мої почуття, і ти прискорюєш моє серцебиття
Ya sabes lo que puedes lograr Ви вже знаєте, чого можете досягти
Tus labios me hacen daño yo me dejo tentar Твої губи болять мене, я дозволив собі спокуситися
Es algo por instinto que no logro explicar Це щось інстинктивне, що я не можу пояснити
Un imán que nos atrae, una fuerza incontrolable Магніт, який нас притягує, нестримна сила
Dejémonos llevar que más da Захопимося, яке це має значення?
Tengo sed de tu dulzura que me enferma y que me cura Я спраглий твоєї солодощі, від якої мене хворіє і яка зцілює мене
Coro: Приспів:
Seré yo, quien te haga volar Я буду тим, хто змусить тебе літати
Si me oyes cantar ehh ehh ehh yeahh Якщо ти почуєш, як я співаю ehh ehh ehh yeahh
Bésame, bésame, bésame, bésame Поцілуй мене, поцілуй мене, поцілуй мене, поцілуй мене
No puedo seguir, sin ti junto a mí Я не можу без тебе поруч
Bésame, bésame, bésame, bésame Поцілуй мене, поцілуй мене, поцілуй мене, поцілуй мене
Jugando a que no quieres nada vas a lograr Граючи в те, що ви нічого не хочете досягти
Se nota en tu mirada que me quieres besar У твоєму погляді видно, що ти хочеш мене поцілувати
Y aunque niegues lo que sientes, y te creas indiferente І навіть якщо ти заперечуєш те, що відчуваєш, і думаєш, що тобі байдуже
Las cosas pronto van a cambiar Незабаром все зміниться
Tengo sed de tu dulzura que me enferma y que me cura Я спраглий твоєї солодощі, від якої мене хворіє і яка зцілює мене
Coro: Приспів:
Seré yo, quien te haga volar Я буду тим, хто змусить тебе літати
Si me oyes cantar ehh ehh ehh yeahh Якщо ти почуєш, як я співаю ehh ehh ehh yeahh
Bésame, bésame, bésame, bésame Поцілуй мене, поцілуй мене, поцілуй мене, поцілуй мене
No puedo seguir, sin ti junto a mí Я не можу без тебе поруч
Bésame, bésame, bésame, bésame Поцілуй мене, поцілуй мене, поцілуй мене, поцілуй мене
Porque sin ti me muero Бо без тебе я помру
Sin tus besos no puedo Я не можу без твоїх поцілунків
Por ti puedo respirar Для тебе я можу дихати
Y no quiero que me digas no no (Bis) І я не хочу, щоб ти казав мені ні, ні (Біс)
Hace tiempo, mucho tiempo, muy lejos el sol Давно-давно, далеко від сонця
Un verano, mi canción frente al plano tu y yo Одного літа моя пісня перед літаком ти і я
Te di mi corazón por amor, por amor Я віддав тобі своє серце за любов, за любов
Si camino puedo soñar que todo vuelve a empezar Якщо я буду ходити, я можу мріяти, що все починається спочатку
La luna va a reflejar que solo yo te puedo besar Місяць відображатиме, що тільки я можу поцілувати тебе
Yeahh, Cali & El DanDee Так, Калі та Ель ДанДі
Bésame, bésame, bésame, bésame Поцілуй мене, поцілуй мене, поцілуй мене, поцілуй мене
Coro: Приспів:
Seré yo, quien te haga volar Я буду тим, хто змусить тебе літати
Si me oyes cantar ehh ehh ehh yeahh Якщо ти почуєш, як я співаю ehh ehh ehh yeahh
Bésame, bésame, bésame, bésame Поцілуй мене, поцілуй мене, поцілуй мене, поцілуй мене
No puedo seguir, sin ti junto a mí Я не можу без тебе поруч
Bésame, bésame, bésame, bésame Поцілуй мене, поцілуй мене, поцілуй мене, поцілуй мене
Flybot presenta, Caravan, Caravan Flybot презентує, Караван, Караван
Cali & El DanDee OhhhhCali & El DanDee Оххх
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: