Переклад тексту пісні Dive Bar - Caleb Hawley

Dive Bar (оригінал)

Shiny’s never been a better thing
Cooler to me
I like to see
Ya when your dirty And worn in
You know U can tell me anything
I’ll never judge
I’ll just agree
Cause I’m guilty
Of all the same things
I want U to be just who U are
Come on show me all of your scars ooh
I need U better than my beat up car
Yeah your my dive bar whoa
Baby ur my dive bar Whoa
Vs 2
I know my papi approves of you
He digs you too
He introduced
The both of us years ago
Spinnin at the playground afterward
He said I would return
Cause I would learn to love ya
Ha he would know
CH
Bridge
Your lips burnin like liquor you comin on strong
They been getting me dizzy the whole night long
And I’m begging you to give me more
But ya keep putting me on the floor
All of your flaws and the things you’ve done wrong is the
Reason I want you so bad
I don’t want no goodie goodie
I don’t want no teachers pet
Na na no no no
I want U to be just who U are
Come on show me all of your scars ooh
I need U better than my beat up car
Yeah your my dive bar whoa
Baby ur my dive bar Whoa

(переклад)

Блискучий ніколи не був кращим
Для мене крутіше
Я люблю бачити
Так, коли ви брудні та зношені
Ти знаєш, ти можеш сказати мені що завгодно
Я ніколи не буду судити
Я просто погоджуся
Бо я винна
Про все те саме
Я хочу, щоб ти був таким, яким ти є
Давай, покажи мені всі свої шрами
Мені потрібен U краще, ніж моя побита машина
Так, твій мій дайв-бар
Baby, ur my dive bar Вау
проти 2
Я знаю, що мій тато схвалює вас
Він також копає вас
Він представив
Ми обидва років тому
Пізніше обертається на ігровому майданчику
Він сказав, що я повернуся
Тому що я навчився б любити тебе
Ха, він знав би
CH
Міст
Твої губи горять, наче напій, що ти напоєш сильним
У мене паморочиться голова цілу ніч
І я прошу вас дати мені більше
Але ви продовжуєте класти мене на підлогу
Усі твої недоліки та те, що ти зробив неправильно — це
Причина, чому я так сильно хочу тебе
Я не хочу ніяких смачок
Я не хочу, щоб вчителі були домашніми тваринами
Ні, ні, ні
Я хочу, щоб ти був таким, яким ти є
Давай, покажи мені всі свої шрами
Мені потрібен U краще, ніж моя побита машина
Так, твій мій дайв-бар
Baby, ur my dive bar Вау