Переклад тексту пісні Bada Boom, Bada Bling - Caleb Hawley

Bada Boom, Bada Bling (оригінал)

Well you think I’m free
But I cost money
Yeah you gonna be my sugar mama if you wanna be my honey
Don’t want no woman, with her empty pockets
Girl she better buy the gold if she wants her picture in a golden locket
My baby gonna buy me dinner tonight
She gonna take me to the movies
Cause she don’t need no diamond rings
My baby gonna treat me like she knows is right
That’s alright with me
Bada boom, bada bling
She can buy herself a diamond ring
Ah ooh, cha ching
I’ma sit around and do my thing
Well check it out Beyonce
Well Sasha she been talkin fists again saying women runnin' runnin' the world
But if a lady wanna do all the dirty work
now thats my kinda girl
Yeah she cooks the food, puts my name on her will
And I don’t need to be in and out
Cause she can take of everything Hillary Clinton style
My baby gonna buy me dinner tonight
She gonna take me to the movies
Cause she don’t need no diamond rings
My baby gonna treat me like she knows is right
That’s alright with me
Bada boom, bada bling
She can buy herself a diamond ring
Ah ooh, cha ching
I’ma sit around and do my thing
Bada boom, bada bling
She can buy herself a diamond ring
Ah ooh, cha ching
I’ma sit around and do my thing
That’s one sexy business suit you’re wearing
Bada boom, bada bling
She can buy herself a diamond ring
Ah ooh, cha ching
I’ma sit around and do my thing
Said uh uh uh… uh uh uh…

(переклад)

Ну ти думаєш, що я вільний
Але я коштую грошей
Так, ти будеш моєю цукровою мамою, якщо хочеш бути моєю дорогою
Не хочу жодної жінки з її порожніми кишенями
Дівчині, їй краще купити золото, якщо вона хоче, щоб її зображення в золотому медальйоні
Сьогодні ввечері моя дитина купить мені вечерю
Вона візьме мене в кіно
Бо їй не потрібні каблучки з діамантами
Моя дитина буде поводитися зі мною так, як вона знає, що це правильно
Зі мною все в порядку
Бада-бум, бада-блінг
Вона може купити собі кільце з діамантом
Ааааа, ча цзин
Я сиджу і роблю свою справу
Ну, подивіться Бейонсе
Ну, Саша, вона знову розмовляла кулаками, кажучи, що жінки бігають по світу
Але якщо жінка хоче виконувати усю брудну роботу
тепер це моя дівчина
Так, вона готує їжу, записує моє ім’я у свої заповіти
І мені не потрібно входити й виходити
Тому що вона може прийняти все в стилі Хілларі Клінтон
Сьогодні ввечері моя дитина купить мені вечерю
Вона візьме мене в кіно
Бо їй не потрібні каблучки з діамантами
Моя дитина буде поводитися зі мною так, як вона знає, що це правильно
Зі мною все в порядку
Бада-бум, бада-блінг
Вона може купити собі кільце з діамантом
Ааааа, ча цзин
Я сиджу і роблю свою справу
Бада-бум, бада-блінг
Вона може купити собі кільце з діамантом
Ааааа, ча цзин
Я сиджу і роблю свою справу
Це один сексуальний діловий костюм, який ви носите
Бада-бум, бада-блінг
Вона може купити собі кільце з діамантом
Ааааа, ча цзин
Я сиджу і роблю свою справу
Сказав гм… угу… угу…