Переклад тексту пісні Olita Del Altamar - Café Tacvba, Gustavo Santaolalla

Olita Del Altamar - Café Tacvba, Gustavo Santaolalla
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Olita Del Altamar, виконавця - Café Tacvba. Пісня з альбому Un Segundo MTV Unplugged, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 21.10.2019
Лейбл звукозапису: Melotrón
Мова пісні: Іспанська

Olita Del Altamar

(оригінал)
Ay olita del altamar…
Dime si algún día tu volverás…
Ay olita del altamar…
Dime si algún día tu volverás…
Ay olita del altamar
Ay olita del altamar
Dime si algún día regresarás…
Ay olita del altamar
Ay olita del altamar
Dime si algún día tu volverás…
Arenita de mi playa…
Di algún día con la espuma del mar…
Arenita de mi playa…
Si algún día la miras regresar…
Caminito de la vida…
Mira que me has traído hasta acá…
Caminito de mi vida…
Hasta donde tu me llevarás…
Ay olita del altamar
Ay olita del altamar
Si en mi corazón tú rompieras…
Ay olita del altamar
Ay olita del altamar
Si en tu corazón yo viviera…
Ay olita del altamar…
Con el viento yo fui y te busqué
Ay olita del altamar…
Con el tiempo después naufrague…
Ay olita del altamar
Ay olita del altamar
Dime si algún día regresarás…
Ay olita del altamar
Ay olita del altamar
Dime si algún día tu volverás…
Hermanos, hermanas
Nuestra vida una olita
La mar, nuestra abuelita
Regresemos alegres pues
De regreso a la inmensidad!
(переклад)
Ай оліта з відкритого моря…
Скажи мені, чи колись ти повернешся...
Ай оліта з відкритого моря…
Скажи мені, чи колись ти повернешся...
Ай оліта з відкритого моря
Ай оліта з відкритого моря
Скажи мені, чи колись ти повернешся...
Ай оліта з відкритого моря
Ай оліта з відкритого моря
Скажи мені, чи колись ти повернешся...
Маленький пісок з мого пляжу…
Скажи колись з морською піною…
Маленький пісок з мого пляжу…
Якщо одного дня ви побачите, як вона повертається...
Шлях життя...
Дивись, що ти приніс мене сюди...
Шлях мого життя...
Куди ти мене поведеш...
Ай оліта з відкритого моря
Ай оліта з відкритого моря
Якби в моєму серці ти розбився...
Ай оліта з відкритого моря
Ай оліта з відкритого моря
Якби в твоєму серці я жив...
Ай оліта з відкритого моря…
З вітром пішов і шукав тебе
Ай оліта з відкритого моря…
Згодом я зазнав корабельної аварії...
Ай оліта з відкритого моря
Ай оліта з відкритого моря
Скажи мені, чи колись ти повернешся...
Ай оліта з відкритого моря
Ай оліта з відкритого моря
Скажи мені, чи колись ти повернешся...
Брати Сестри
наше життя маленька хвиля
Море, наша бабуся
Повернемося тоді щасливі
Назад у простори!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Eres 2002
La Muerte Chiquita 2019
Chilanga banda 2001
Volver A Comenzar 2006
Esa noche 2001
Quiero Ver 2022
La ingrata 2001
Eo 2002
Tan Mal 2021
Olita Del Altamar 2022
Amor Violento 2001
The Wings 2020
Olor A Gas 2001
Déjate Caer 2001
Tomar El Fresco 2002
Opening 2005
El Outsider ft. David Byrne 2019
Soy o Estoy 2002
Puntos Cardinales 2002
Desperte 2002

Тексти пісень виконавця: Café Tacvba
Тексти пісень виконавця: Gustavo Santaolalla