Переклад тексту пісні De Acuerdo - Café Tacvba

De Acuerdo (оригінал)

Te define el rock o la electrónica
Reggaetón o hip hop
O lo que la radio imponga
Partidario de acción democrática
Revolución nacional institucional
Y sabes de un país
Y tus símbolos patrios te hacen sentir
Que al fin tu perteneces a algo
Eres hincha de fútbol
América o Barcelona
Y en el juego están
Jesús, Buda y Quetzalcoatl
Que refrescarte con una bebida o la otra
Piensas con una computadora o con la otra
Amas una moda pero odias la otra
Te aferras a una edad y te resistes a otra
Te cuidas la piel y de oler a manos
Solo comes hierbas porque tu eres muy sano
Te drogas con alcohol y con polvo blanco
O fumas o te inyectas o a la TV te conectas
Estemos de acuerdo en no estar de acuerdo
Estemos de acuerdo en el desacuerdo
Estemos de acuerdo estando en desacuerdo
Estemos de acuerdo en el desacuerdo

(переклад)

Рок або електроніка визначає вас
Регетон або хіп-хоп
Або те, що нав’язує радіо
Прихильник демократичних дій
Інституційна національна революція
А чи знаєте ви якусь країну
І ваші національні символи викликають у вас відчуття
Що нарешті ти до чогось належиш
ти футбольний фанат
Америка чи Барселона
І в грі вони є
Ісус, Будда і Кецалькоатль
Чим освіжити вас тим чи іншим напоєм
Ви думаєте на одному комп’ютері чи на іншому
Ви любите одну моду, але ненавидите іншу
Ви чіпляєтеся за один вік, а протидієте іншому
Ви дбаєте про свою шкіру та пахучі руки
Ви їсте тільки трави, тому що ви дуже здорові
Ви отримуєте кайф від алкоголю та білого порошку
Або ви курите, чи робите ін’єкції, або підключаєтеся до телевізора
Ми згодні з незгодою
Давайте погодимося не погодитися
Давайте домовимося, але не погоджуємося
Давайте погодимося не погодитися