Переклад тексту пісні Aviéntame - Café Tacvba

Aviéntame - Café Tacvba
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Aviéntame , виконавця -Café Tacvba
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:06.02.2022
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Aviéntame (оригінал)Aviéntame (переклад)
Abrázame y muérdeme обійми мене і вкуси мене
Llévate contigo mis heridas Візьми з собою мої рани
Aviéntame y déjame Кинь мене і покинь мене
Mientras yo contemplo tu partida Поки я дивлюся на твій відхід
En la espera de que vuelvas y tal vez Чекаю, коли ти повернешся і, можливо
vuelvas por mi, повертайся за мною
y ya te vas que me dirás, і ти йдеш, що ти мені скажеш,
dirás, qué poco sabes tu decir ви скажете, як мало знаєте
Despídete, ya no estarás Прощайся, тебе більше не буде
Al menos ten conmigo esa bondad Принаймні в мене це добро
Te extrañaré, no mentiré Я буду сумувати за тобою, я не буду брехати
me duele que no estés y tú te vas Мені боляче, що тебе немає і ти йдеш
Amárrame y muérdeme Зв’яжіть мене і вкусіть
Llévate contigo mis heridas Візьми з собою мої рани
Murmúrame y ládrame шепотіти мені і гавкати на мене
Grita hasta que ya no escuche nada Кричи, поки нічого не почуєш
Sólo ve cómo me quedo aquí esperando Просто подивіться, як я стою тут і чекаю
a que no estés що ти не є
En la espera de que vuelvas y tal vez vuelvas por mi En la espera de que vuelvas y tal vez vuelvas por miЧекаю, поки ти повернешся, і, можливо, ти повернешся для мене
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: