Переклад тексту пісні Abandonado - Café Tacvba

Abandonado - Café Tacvba
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Abandonado , виконавця -Café Tacvba
Пісня з альбому: SINO
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:31.12.2006
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Universal Music Latino

Виберіть якою мовою перекладати:

Abandonado (оригінал)Abandonado (переклад)
Abandonado estoy de mis dios, ese soy Мене покинув мій бог, ось хто я
Abandonado de mi, a mi suerte voy Покинутий від мене, на щастя я йду
Yo huí (de) los mios, a los que pertenezco Я втік (від) свого, до якого належу
si alguna vez, perteneci… Якщо коли-небудь, я належав…
si alguna vez estuve allí… якби я коли-небудь був там...
El huerfano el mal querido el queresponde mal Сирота, поганий милий, той, хто погано відгукується
El que decilucione, el decilucionado, el que funciona mal Той, хто розчаровує, той, хто розчарований, той, хто виходить з ладу
El que llara amargo, y dunde llueve seca lo plantado Хто гірко плаче, а де дощ, той сушить те, що посаджено
Abandonado estoy de mis dios, ese soy (abandonado) Мене покинув мій бог, ось хто я (покинутий)
Abandonado de mi, a mi suerte voy (abandonado) Покинутий від мене, на свою долю я йду (покинутий)
El que se contradice y se maldice Той, хто сам собі суперечить і проклинає себе
con la palabra se hizo visible зі словом стало видно
sin decir nada digno, dice…Не сказавши нічого гідного, каже...
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: