Переклад тексту пісні John Henry - Caamp, Jesse Henry

John Henry (оригінал)

These days aint so easy mama gotta watch your back
I take my whiskey straight chewin' on pieces from my past
And I’m no John Henry I do my best
With this guitar strapped to my back child, I’m headed west
Go to sleep when the sun comes up now on this deadbeat town
Come alive in the moonlight mama when that sun goes down
And I’m no John Henry I do my best
With this guitar strapped to my back child I’m headed west
Walk away from my grave with these boots still on
Lord a soul needs savin' so I grab my gun, so I grab my gun
And I’m no John Henry I do my best
With this guitar strapped to my back child, I’m headed west

(переклад)

У наші дні мамі не так легко стежити за тобою
Я приймаю віскі, просто жуючи шматочки з мого минулого
І я не Джон Генрі, я роблю все, що в моїх силах
З цією гітарою, прив’язаною до мої задині, я прямую на захід
Ідіть спати, коли сонце зійде зараз у це мертве місто
Оживай у місячному світлі, мама, коли це сонце заходить
І я не Джон Генрі, я роблю все, що в моїх силах
З цією гітарою, прив’язаною до мої зади, я прямую на захід
Іди геть з моєї могили в цих черевиках
Господи, душу потрібно врятувати, тому я хапаю мій пістолет, я хапаю мій пістолет
І я не Джон Генрі, я роблю все, що в моїх силах
З цією гітарою, прив’язаною до мої задині, я прямую на захід