Переклад тексту пісні Down the River - Caamp

Down the River (оригінал)

Sold my new pair of shoes down the river for gold
Knock, knock, knock at the door but Misters' not home
Out in the desert my lady left years ago
She took all my money and spent it on flesh and bone
Walk on down to the store for a fresh pack of smokes
I hear them laughing, snickering, telling their jokes
I couldn’t care less about whatever it is you say
Don’t need to whisper when you talk cause I can hear you from a mile away
I’m going to San Francisco, I’m going to San Francisco today
I’m going to San Francisco, I’m going to San Francisco to stay
There’s' a man underground, says he’s selling hope
I tried to dig on down, and all I found was a hole
It feels like this when you cant get where you gotta go
Go on spin those wheels Sonny, we know your backs' broke
I’m going to San Francisco, I’m going to San Francisco today
I’m going to San Francisco, I’m going to San Francisco to stay

Down the River (переклад)

Продав свою нову пару черевиків по річці за золото
Стук, стук, стук у двері, але панів немає вдома
Багато років тому моя леді залишила в пустелі
Вона забрала всі мої гроші і витратила їх на плоть і кістки
Пройдіть до магазину, щоб викурити свіжого диму
Я чую, як вони сміються, хихикають, розповідають свої жарти
Мене не хвилює те, що б ви не говорили
Не потрібно шептати, коли ви говорите, бо я чую вас за милю
Я їду в Сан-Франциско, я їду в Сан-Франциско сьогодні
Я їду в Сан-Франциско, я збираюся в Сан-Франциско залишитися
Під землею є чоловік, який каже, що продає надію
Я намагався копати внизу, і все, що знайшов, — це діру
Це це таке відчуття, коли ви не можете дістатися туди, куди маєте піти
Давай, крути колеса, Соні, ми знаємо, що твої спини зламалися
Я їду в Сан-Франциско, я їду в Сан-Франциско сьогодні
Я їду в Сан-Франциско, я збираюся в Сан-Франциско залишитися