Переклад тексту пісні By and By - Caamp

By and By (оригінал)

Driving through West Virginia
And I’ve seldom been thinner
With that chip on my shoulder
And this past year I got so much older
Looking back over my life
Spent the most of it tongue-tied
And I wish I’d had more time
Listening to you speak your mind
Now I’m thinking 'bout her every day
On my mind atypical way
Are you a life force?
Thinking 'bout her every day
On my mind atypical way
Are you a life force?
Drinking coffee black as iron
And I couldn’t be much higher
Without falling out of my chair
I’ve been so numb for so many years
Now I’m thinking 'bout her every day
On my mind atypical way
Are you a life force?
Thinking 'bout her every day
On my mind atypical way
Are you a life force?
And it’s so easy
To be blinded by the light
To feel lonely in the night
And it’s blowing in the breeze babe
I got dust in my eyes
And rust in my mind
I’ll be home come next spring
Won’t you say you love me later
By and by
Looking back over my life
Spent the most of it tongue-tied
Pullin' my belt tight
It’s just me and the stars tonight
Two fingers and a tight line
Keep my head above the alpine
Just wish I had more time
Listening to her speak her mind
Thinking 'bout her every day
On my mind atypical way
Are you a life force?
I’m thinking 'bout her every day
On my mind atypical way
Are you a life force?
I’m thinking 'bout her every day
On my mind atypical way
Are you a life force?
I’m thinking 'bout her every day
On my mind atypical way
Are you a life force?

By and By (переклад)

Їзда через Західну Віргінію
І я рідко був худішим
З цим чіпом на плечі
А в минулому році я стала набагато старшою
Озираюся назад на своє життя
Витратили більшу частину зав’язавши язик
І я хотів би мати більше часу
Слухаючи ви висловлюйте свою думку
Тепер я думаю про неї кожен день
На мою думку, нетиповий спосіб
Ви життєва сила?
Щодня думаю про неї
На мою думку, нетиповий спосіб
Ви життєва сила?
П’ю каву, чорну, як залізо
І я не міг бути набагато вище
Не впавши з крісла
Я був таким онімілим стільки років
Тепер я думаю про неї кожен день
На мою думку, нетиповий спосіб
Ви життєва сила?
Щодня думаю про неї
На мою думку, нетиповий спосіб
Ви життєва сила?
І це так легко
Щоб осліпити світло
Почуватися самотнім уночі
І віє на вітерці, дитинко
У мене пил в очі
І іржа в моїй свідомості
Я буду додому наступної весни
Чи не скажеш ти, що любиш мене пізніше
Незабаром
Озираюся назад на своє життя
Витратили більшу частину зав’язавши язик
Туго затягую ремінь
Сьогодні ввечері лише я і зірки
Два пальці і натягнута лінія
Тримай мою голову над альпійським
Просто хочу, щоб у мене було більше часу
Слухаючи, як вона висловлює свою думку
Щодня думаю про неї
На мою думку, нетиповий спосіб
Ви життєва сила?
Я думаю про неї кожен день
На мою думку, нетиповий спосіб
Ви життєва сила?
Я думаю про неї кожен день
На мою думку, нетиповий спосіб
Ви життєва сила?
Я думаю про неї кожен день
На мою думку, нетиповий спосіб
Ви життєва сила?