Переклад тексту пісні Money - Buzzcocks

Money (оригінал)

What is inside me is caged here beside me
Life is a zoo
I’m labelled him, and it’s labelled you
Life is a zoo
Life’s a zoo
You are a stranger, but I’m even stranger
What can I do?
Life’s getting stranger, and strangers are stranger
What can we do?
Life’s a zoo
I am a stranger, and you’re even stranger
What can you do?
Life’s getting stranger, and strangers are stranger
What can we do?
Life’s a zoo

Money (переклад)

Те, що всередині мене, заблоковано тут, поруч зі мною
Життя — зоопарк
Я позначений ярликом на нього, а це — на вас
Життя — зоопарк
Життя — це зоопарк
Ти чужий, а я ще чужий
Що я можу зробити?
Життя стає дивнішим, а незнайомці все чужішими
Що ми можемо зробити?
Життя — це зоопарк
Я чужий, а ти ще чужий
Що ти можеш зробити?
Життя стає дивнішим, а незнайомці все чужішими
Що ми можемо зробити?
Життя — це зоопарк