| Unsafe Sextet, It’s Unsafe Sextet
| Небезпечний секстет, це небезпечний секстет
|
| You get some piccolos and fashionistas with jumpsuits
| Ви отримуєте пікколо та модниць із комбінезонами
|
| Unsafe Sextet, It’s Unsafe Sextet
| Небезпечний секстет, це небезпечний секстет
|
| I frown upon the meaning of blitzkrieg
| Я нехмурно ставлюся до значення бліцкригу
|
| When the sepdia tint bleeds out of your sleezy club striptease
| Коли відтінок сепдіа зливається з твоєго дрязного клубного стриптизу
|
| You give the cheesy club chick feed
| Ви даєте сирний клуб курчат корм
|
| Your reality tv stud misreads his scripted pig oinks
| Ваш співрозмовник із реаліті-телебачення неправильно читає його сценарій
|
| So I disjoint his measly thug prestige
| Тому я розриваю його мізерний бандитський престиж
|
| When my wheezing lung is squeezed
| Коли моє легене з хрипами стискається
|
| Out of the pitiful entrapments of an able bodied squatter
| З жалюгідних пасток працездатного сквотера
|
| I spew frothy fodder
| Я вивергаю пінистий корм
|
| From the tenuous underpinning of a corroded mind
| Зі слабкої основи роз’їданого розуму
|
| I can’t learn a thing
| Я нічого не можу навчитись
|
| Yet my creative furnishings are a body of water
| І все ж мої творчі меблі — це водня
|
| So I’m a coffee potter
| Отже, я кавовар
|
| Yes I’m a barista at starbucks
| Так, я бариста в starbucks
|
| You can lessen my financial woes
| Ви можете зменшити мої фінансові проблеми
|
| Just swipe your visa card once
| Просто проведіть пальцем по картці Visa один раз
|
| Buy this explosive whoopee cushion
| Купіть цю вибухонебезпечну подушку
|
| My loathsome pussfooting should be put in
| Мою огидну гнійничкову стопу слід усунути
|
| Runs with a pizza parlor runts want of arcade tokens
| Запуск із піцерією не потребує аркадних жетонів
|
| Join the styled fauna of the industry mixer and suffer mild trauma
| Приєднайтеся до фауни індустріального міксера та отримайте легку травму
|
| I need a chemistry kit sir
| Мені потрібен набір з хімії, сер
|
| And not to coddle pistol grips I only need one popsicle stick
| І щоб не ласувати пістолетними рукоятками, мені потрібна лише одна паличка від фруктового мороженого
|
| For my boyz n the hood diorama
| Для мого хлопчика і діорама
|
| Oh my band sucks shit
| О, моя група відстойна
|
| Were not first on no bills
| Не були першими на безрахунках
|
| We play sand buckets
| Ми граємо у відра з піском
|
| And eat birth control pills
| І їсти протизаплідні таблетки
|
| And my fingertips look like crisp fried ends
| А мої кінчики пальців виглядають як хрусткі смажені кінчики
|
| I go off
| Я йду
|
| Diss my friends
| Дисс моїх друзів
|
| Looking at the negative balance on my account through a fish eyed lens
| Дивлюсь на від’ємний баланс на моєму рахунку крізь призму риб’ячого ока
|
| You get some tap shoes and snorkles and bandmates
| Ви отримуєте туфлі-крани, трубки та товариші по групі
|
| And sheet music with trombones and handguns
| І ноти з тромбонами та пістолетами
|
| And what do you got
| І що ви маєте
|
| Unsafe sextet
| Небезпечний секстет
|
| We upstage the best yet and tongue bathe cassette decks
| Ми перевершуємо найкращі й касетні деки
|
| Holding unpaid rent checks
| Тримає чеки несплаченої орендної плати
|
| You get some piccalos and cutlery and thermoses
| Ви отримаєте піккало, столові прибори та термоси
|
| And fashionistas with jumpsuits and congos
| І модниці з комбінезонами і конго
|
| And what do you got
| І що ви маєте
|
| Unsafe sextet
| Небезпечний секстет
|
| Gilded hearts of booklovers
| Позолочені серця книголюбів
|
| And you decided to write the hip hop version of karma sutra
| І ви вирішили написати хіп-хоп версію карма-сутри
|
| After being fired from your job for uprocking to close the water cooler
| Після того, як вас звільнили з роботи, щоб закрити кулер для води
|
| And you decided to write the hip hop version of karma sutra
| І ви вирішили написати хіп-хоп версію карма-сутри
|
| After being fired from your job for uprocking to close the water cooler
| Після того, як вас звільнили з роботи, щоб закрити кулер для води
|
| In the regalia of a star prick I measure our genitalia with a yardstick
| У регаліях зірки я міряю наші геніталії міркою
|
| And dethrone my third person drowning it in sea foam
| І скинути з трону мою третю особу, втопивши її в морській піні
|
| And drink the blood from its wing nub dipping in it with cheese scone
| І випийте кров із його головки крила, вмочивши в нього сирною булочкою
|
| Exchanging pelvic thrusts while pulling the elephant tusk from my cheekbone
| Обмін тазовими поштовхами, витягуючи бивень слона з моєї вилиці
|
| Put my dirty feet in a pair of socks and my bird beak in a swear box
| Поклади мої брудні ноги в шкарпетки, а дзьоб – у коробку для лайок
|
| And unfasten my pants
| І розстебни мої штани
|
| Insure that my mojo crash lands on your happenstance
| Переконайтеся, що мій mojo аварійний припаде на ваш випадок
|
| You’re a flash in the pan
| Ви спалах у каструлі
|
| Quid pro quo with the newest thing to come out
| Quid pro quo з новинками, які виходять
|
| With me its no go I’m a shooting range cut out
| Зі мною не вийти, я — стрілецьке тир
|
| But my woodie’s blair underwooden, you should book me with wonder women
| Але мій Вуді, Блер, не знайомий, ви повинні замовляти мене з дивовижними жінками
|
| I ain’t go the suggested footwear but the kids leave the breakfast nook bare
| Я не ходжу в рекомендованому взутті, але діти залишають куточок для сніданку голим
|
| When I prep fixins I’m hedging clipping their reading habits at the book fair
| Коли я готую виправлення, я захищаю від їх звичок читання на книжковому ярмарку
|
| But I’m too pithy and far fetched to compete with your hickeyed guitar neck
| Але я надто розважливий і надуманий, щоб змагатися з твоєю гітарною шиєю
|
| I hear the political convictions of your depbut EP dwarf isclamfascism
| Я чую політичні переконання вашого дебютного EP карликовий іскламфашизм
|
| Great news! | Відмінна новина! |
| you get rave reviews 5 out of 5
| ви отримуєте схвальні відгуки 5 із 5
|
| But this’ll leave your noodle full blown this year were touring funeral homes
| Але в цьому році ваша локшина буде повною мірою, коли їздите по похоронним бюро
|
| And that self serving agenda will buckle under the weight of these lengthy
| І цей корисливий план буде хилитися під вагою цих тривалих
|
| diatribes
| діатриби
|
| Need you decided to write the hip hop version of karma sutra
| Потрібно, щоб ви вирішили написати хіп-хоп версію Карма-сутри
|
| After being fired from your job for uprocking to close the water cooler
| Після того, як вас звільнили з роботи, щоб закрити кулер для води
|
| And you decided to write the hip hop version of karma sutra
| І ви вирішили написати хіп-хоп версію карма-сутри
|
| After being fired from your job for uprocking to close the water cooler
| Після того, як вас звільнили з роботи, щоб закрити кулер для води
|
| Oh your games so tough, it de magnetized my key card
| О, ваші ігри такі важкі, що вони розмагнічили мою карту-ключ
|
| Its so hot and fresh, your merch booth needs a sneeze guard
| Він такий спекотний і свіжий, що ваш торговий кіоск потребує захисту від чхання
|
| And I fall off without a tug on the ripchord
| І я впаду без буксирування за рипкорд
|
| I amount to fuzz of the mixboard
| Я складаю пушку міксборду
|
| But how can I get my game re-charged, tell me
| Але як я можу зарядити свою гру, скажіть мені
|
| Oh gilded hearts of booklovers
| О позолочені серця книголюбів
|
| You don’t have to be careful let your hinged airhole swing ajar
| Вам не потрібно бути обережним, щоб ваш навісний отвір відкривався
|
| We have disemboldened the cookie cutters
| Ми зневажили формочки для печива
|
| Who the fuck do they think they are
| Ким вони, чорт возьми, вважають себе
|
| Oh compromised worldview
| О, скомпрометований світогляд
|
| Please don’t mind me as I kindly scratch my scabs
| Будь ласка, не звертайте на мене увагу, бо я люб’язно чешу струпи
|
| Our nerve endings curly q
| Наші нервові закінчення завиті q
|
| When brushed up against the naps of flags
| Коли згладжується від дрімоти прапорів
|
| Or that fascist vag. | Або той фашистський дядька. |
| or that | або це |