Переклад тексту пісні Bellies Full Of Rain - Antimc, Busdriver

Bellies Full Of Rain (оригінал)

Rough sketch
Of a police state:
You’re a national bird shot in the no-fly zone
Ready-made regime pulled out the styrofoam
Smug exec’s
Hand cuffed to a briefcase:
He can downsize at the push of a space bar
There are interests he must safeguard
Entrenched
In tiffs
On multi-national conglomerates
I convince
The underclass and complacent
We’re fenced
By economic pressures
And bit by bit
We remain the lesser-thans
The foul stench
Of burning dead enlisted men
It cuts through press conference double-speak
Doomsday issue raised by disgruntled geeks
The muted shrills are collated in the fiery core of a netherworld you can’t
ignore
The pre-schoolers
Are turned into ground troops
So don’t believe all the stats that you see
You’re a potential black evacuee
TV bloopers resonate with an unsound truth
That there is no stratified class divide
And needs are met FEMA reps aptly provide
The moneyed machinists are priorities over all the
Hungry’s spleen fits
Capital is funneled into
War room debacles
But if you challenge them in large forums
It’s not so
Decrepit salesman claims ownership over heavenly bodies
With stubborn gun-slinger machismo
Go home
They postponed the upheaval
The muted shrills are collated in the fiery core of a netherworld you can’t
ignore
Horn players' bellies
Full of rain and soot
Horn players' bellies
Full of rain and soot
Bloated bodies facedown in a toxic quagmire
You know the sky wept into empty groves
Then I become a live-threat when the levee goes
Horrid neglect or a systematic backfire
Yeah
Yeah I’m fresh I dress in the trendy clothes
But we’ve never been the price checked embryos
The muted shrills are collated in the fiery core of a netherworld you can’t
ignore

(переклад)

Приблизний ескіз
Поліцейський штат:
Ви – національний птах, застрелений у забороненій для польотів зоні
Готовий режим витягнув пінополістирол
Самовдоволені керівники
Рука прикута наручниками до портфеля:
Він може зменшити розмір, натиснувши пробіл
Є інтереси, які він повинен захищати
Закріпився
У сварках
Про багатонаціональні конгломерати
Я переконую
Нижній клас і самовдоволений
Ми огороджені
Через економічний тиск
І потроху
Ми залишаємося меншими
Неприємний сморід
Про спалення мертвих рядових
Він перериває подвійну прес-конференцію
Проблема Судного дня, яку підняли незадоволені виродки
Приглушені пронизливі звуки зібрані в вогненному ядрі потойбічного світу, який ви не можете
ігнорувати
Дошкільнята
Перетворені на сухопутні війська
Тому не вірте всій статистиці, яку ви бачите
Ви потенційний чорний евакуйований
Телевізійні невдачі перегукуються з неоправданою правдою
Що немає стратифікованого класового поділу
І потреби задовольняються. Представники FEMA влучно забезпечують
Грошові машиністи є пріоритетом перед усім
Селезінка Голода припадає
Капітал спрямовується в
Дебали в кімнаті війни
Але якщо ви оскаржуватимете їх на великих форумах
Це не так
Дурний продавець претендує на право власності на небесні світила
З упертим стрілецьким мачизмом
Іди додому
Вони відклали потрясіння
Приглушені пронизливі звуки зібрані в вогненному ядрі потойбічного світу, який ви не можете
ігнорувати
Живіт валторністів
Повний дощу та кіптяви
Живіт валторністів
Повний дощу та кіптяви
Роздуті тіла обличчям вниз у токсичному болоті
Ви знаєте, що небо плакало в порожні гаї
Тоді я стаю живою загрозою, коли дамба йде
Жахлива недбалість або систематичний зворотний ефект
Ага
Так, я свіжий, я одягаюся в модний одяг
Але ми ніколи не були ембріонами, які перевіряли ціну
Приглушені пронизливі звуки зібрані в вогненному ядрі потойбічного світу, який ви не можете
ігнорувати