Переклад тексту пісні Spiritual - Burna Boy

Spiritual (оригінал)

I no dey find their trouble
I no dey find their trouble
I no dey find their trouble
I just dey face my hustle
See, when you start them go yinmu
Then them go start to dey love you
Ahh, ahh, ahh, ahh, spiritual, highly spiritual
Ooh, ooh, ooh, ooh, spiritual, highly spiritual
Omo I don tire, tire, tire, tire
Tell them no, me nuh holding back
See I fit wire, wire, wire, wire
All the money wey dey my bank
Just to show you that I’m for real
You know its not hard to find me
I been on the road and men are slow down
But I run with the program
Said all my people spiritual
Ori won kpe
Ta ba wole
Je ko wo wa pe
Said all my people spiritual
Ori won kpe
Ya ba wole
JE ko wo wa pe
I no dey find their trouble
I no dey find their trouble
I no dey find their trouble
I just dey face my hustle
See, when you start them go yinmu
Then them go start to dey love you
Spiritual, highly spiritual
Ooh, ooh, spiritual, highly spiritual
Girl a whine 'pon me, uh
Me Shine like a diamond ring
Them go dey never shine pon by me
Girl you know say man a Real stylist
Dem never seen a style like this, uh
The girl wanna have my kids, uh
She wan' live her life like this
'Cause she know say everything nice and crisp
Said all my people spiritual
Ori won kpe
Ta ba wole
Je ko wo wa pe
Said all my people spiritual
Ori won kpe
Ta ba wole
Je ko wo wa pe
I no dey find their trouble
I no dey find their trouble
I no dey find their trouble
I just dey face my hustle
See, when you start them go yinmu
Then them go start to dey love you
Spiritual, highly spiritual
Ooh, ooh, spiritual, highly spiritual
And, the message from Burna I believe would be that every black person should
please remember you were Africans before you became anything else

Spiritual (переклад)

Я не знаю їхні проблеми
Я не знаю їхні проблеми
Я не знаю їхні проблеми
Я просто стикаюся зі своєю суєтою
Бачиш, коли ти починаєш їх, йдуть інму
Тоді вони починають полюбити вас
Ах, ах, ах, ах, духовних, високодуховних
Ой, ой, ой, ой, духовною, високодуховною
Омо, я не шина, шина, шина, шина
Скажіть їм ні, я нух стримаюсь
Див. Я підкладаю дріт, дріт, дріт, дріт
Усі гроші в моєму банку
Просто щоб показати вам, що я справді
Знаєте, мене не важко знайти
Я був в дорозі, а чоловіки гальмують
Але я запускаю програму
Сказав усі мої люди духовні
Орі виграв kpe
Та ба воле
Je ko wo wa pe
Сказав усі мої люди духовні
Орі виграв kpe
Ya ba wole
JE ko wo wa pe
Я не знаю їхні проблеми
Я не знаю їхні проблеми
Я не знаю їхні проблеми
Я просто стикаюся зі своєю суєтою
Бачиш, коли ти починаєш їх, йдуть інму
Тоді вони починають полюбити вас
Духовний, високодуховний
Ой, ой, духовна, високодуховна
Дівчина скиглить на мене, е
Я Сяю, як діамантовий перстень
Вони ніколи не сяять мною
Дівчина, яку ви знаєте, скажімо, чоловік справжній стиліст
Дем ніколи не бачив такого стилю
Дівчина хоче мати моїх дітей
Вона хоче так прожити своє життя
Тому що вона вміє говорити все красиво і чітко
Сказав усі мої люди духовні
Орі виграв kpe
Та ба воле
Je ko wo wa pe
Сказав усі мої люди духовні
Орі виграв kpe
Та ба воле
Je ko wo wa pe
Я не знаю їхні проблеми
Я не знаю їхні проблеми
Я не знаю їхні проблеми
Я просто стикаюся зі своєю суєтою
Бачиш, коли ти починаєш їх, йдуть інму
Тоді вони починають полюбити вас
Духовний, високодуховний
Ой, ой, духовна, високодуховна
І я вважаю, що повідомлення від Бурни було б таким, що кожен чорношкірий повинен
будь ласка, пам’ятайте, що ви були африканцями, перш ніж стали кимось іншим