Переклад тексту пісні Po'Boy - Burl Ives, Чарлз Айвз

Po'Boy - Burl Ives, Чарлз Айвз
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Po'Boy, виконавця - Burl Ives. Пісня з альбому Hit Parade Platinum Collection Burl Ives, у жанрі Поп
Дата випуску: 29.02.2008
Лейбл звукозапису: Dynamic
Мова пісні: Англійська

Po'Boy

(оригінал)
As I sat down to see how the cards read
I could not hold my hand
Got a thinking about the woman I love
Run away with another man
Run away with another man poor boy
Run away with another man
Got a thinking about the woman I loved
Run away with another man
I went down to the train depot
The train came rumbling by
Well I looked in a window
Saw the woman I loved
And I hung down my head and cried
I hung down my head and cried
I jumped right on that train platform
I ran right down the isle
well I pulled out my fourty some odd
And I shot that dark-skin child
The night was dark and the wind blew
The rain it sure did rain
Well I ain’t got a friend in this whole wide world
Nobody knows my name
(переклад)
Коли я сів подивитися, як читаються картки
Я не міг утримати руку
Я думав про жінку, яку кохаю
Втекти з іншим чоловіком
Втекти з іншим чоловіком, бідним хлопчиком
Втекти з іншим чоловіком
Я подумав про жінку, яку кохав
Втекти з іншим чоловіком
Я спустився до потягного депо
Потяг промчав
Ну, я подивився у вікно
Побачив жінку, яку кохав
І я опустив голову і заплакав
Я опустив голову і заплакав
Я стрибнув прямо на платформу поїзда
Я побіг прямо вниз по острову
ну, я витягнув свої сорок
І я застрелив ту темношкіру дитину
Ніч була темна і подув вітер
Дощ, безперечно, дощ
Ну, у мене немає друга у всьому цьому великому світі
Ніхто не знає мого імені
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lavender Blue (Dilly Dilly) 1963
A Little Bitty Tear 2013
Big Rock Candy Mountain 2013
Rudolph The Red-Nosed Reindeer 2020
Silver and Gold 2013
Rudolph the Red Nosed Reindeer 2016
A Holly Jolly Christmas (From "Bad Santa") 2016
Lavender Blue (Dilly, Dilly) 2013
Wayfaring Stranger 2009
Call Me Mr in Between 2019
New York Girls ft. Чарлз Айвз 2022
Pearly Shells 2019
Blue Tail Fly 2013
There Were Three Ships 2014
Donut Song 2012
Polly Wolly Doodle 2019
Call Me Mr. In - Between 2014
Wee Cooper O'fife 2014
Aunt Rhody ft. Чарлз Айвз 2008
Mockin' Bird Hill 2019

Тексти пісень виконавця: Burl Ives
Тексти пісень виконавця: Чарлз Айвз