| When you walk the streets you’ll have no cares
| Коли ви ходите вулицями, ви не будете мати жодної турботи
|
| If you walk the lines and not the squares
| Якщо ви ходите по лініях, а не по квадратах
|
| As you go through life make this your goal
| Проходячи через життя, робіть це своєю метою
|
| Watch the donut, not the hole
| Слідкуйте за пончиком, а не за діркою
|
| It’s written on the rainbow
| Це написано на веселці
|
| In letters made of gold
| Літерами із золота
|
| Written on the rainbow
| Написано на веселці
|
| There’s wisdom to behold
| Є мудрість, яку слід спостерігати
|
| My friends the little sparrow
| Мої друзі, горобчик
|
| Flew close enough to see
| Підлетів досить близько, щоб побачити
|
| Written on the rainbow
| Написано на веселці
|
| Is this philosophy
| Це філософія
|
| It’s written on the rainbow
| Це написано на веселці
|
| In letters made of gold
| Літерами із золота
|
| Written on the rainbow
| Написано на веселці
|
| There’s wisdom to behold
| Є мудрість, яку слід спостерігати
|
| My friend the little sparrow
| Мій друг горобчик
|
| Agrees it must be so
| Погоджуюсь, що так має бути
|
| Little angels wrote it
| Це написали маленькі янголятки
|
| So folks on earth would know
| Щоб люди на землі знали
|
| (instrumental)
| (інструментальний)
|
| Watch the donut, not the hole
| Слідкуйте за пончиком, а не за діркою
|
| I’m off to jolly England
| Я їду в веселу Англію
|
| Where bulldogs all wear pants
| Де всі бульдоги носять штани
|
| Off to Pango Pango
| Їдьте до Панго Панго
|
| Where alligators dance
| Де танцюють алігатори
|
| My friend the little sparrow
| Мій друг горобчик
|
| Will take me when he flies
| Візьме мене, коли полетить
|
| Even to the rainbow
| Навіть до веселки
|
| To read with my own eyes
| Читати на власні очі
|
| It’s written on the rainbow
| Це написано на веселці
|
| In letters made of gold
| Літерами із золота
|
| Written on the rainbow
| Написано на веселці
|
| There’s wisdom to behold
| Є мудрість, яку слід спостерігати
|
| My friend the little sparrow
| Мій друг горобчик
|
| Flew close enough to see
| Підлетів досить близько, щоб побачити
|
| Written on the rainbow
| Написано на веселці
|
| Is this philosophy
| Це філософія
|
| Watch the donut, not the hole! | Дивіться на пончик, а не на дірку! |