| I could never be unkind
| Я ніколи не міг бути недобрим
|
| Easy words are hard to find
| Легкі слова важко знайти
|
| Let me give it one good try
| Дозвольте мені одну гарну спробу
|
| God, I think that something crawled in your mouth and died
| Боже, мені здається, що щось заповзло в твій рот і померло
|
| Whatever it was
| Що б це не було
|
| It died from an unnatural cause
| Він помер із неприродної причини
|
| Virus helps it decompose
| Вірус допомагає йому розкладатися
|
| Ill from a septic drainage pipe while roaming a landfill
| Захворів через септичну дренажну трубу, перебуваючи на звалищі
|
| I smell you from a mile away
| Я нючу тебе з милі
|
| I see how you peel the paint
| Я бачу, як ви знімаєте фарбу
|
| I can see the fragile faint
| Я бачу тендітну непритомність
|
| The architecture of society has a crack
| Архітектура суспільства має тріщину
|
| And you break it down
| І ви розбиваєте це
|
| The hills turn to flattened ground
| Пагорби перетворюються на рівнинну землю
|
| I can hear the sirens sound
| Я чую звук сирен
|
| Heavy breathers run for cover the other way
| Важкі дихачі біжать в інший бік
|
| It’s a good thing grandpa hung onto that old bomb shelter
| Добре, що дідусь повісився на старому бомбосховище
|
| Even though the cold war ended
| Хоча холодна війна закінчилася
|
| It’s intended use is to protect the masses
| Його цільове призначення — захищати маси
|
| Stomach acid on your breath
| Кислота шлунка в диханні
|
| You taste like kissing death
| Маєш смак, як цілувати смерть
|
| The garlic soap you bought worked well
| Часникове мило, яке ви купили, працювало добре
|
| To cover the smell of ol' Assy Pickins
| Щоб приховати запах старих Assy Pickins
|
| Knocking down your door
| Вибиваючи ваші двері
|
| Making babies on your floor
| Виношувати дітей на вашому підлозі
|
| Killing daisies down the hall
| Вбивство ромашок у коридорі
|
| I know that you never thought he would
| Я знаю, що ви ніколи не думали, що він зробить це
|
| Come back and be your side kick
| Повертайтеся і будьте вашим бічним ударом
|
| Driving 'long side in a Wildwood tram car but no one can see him
| Їздить по довгій стороні в трамвайному вагоні Wildwood, але його ніхто не бачить
|
| But you, and you defy physics when you go to movie theatres
| Але ви і ви кидаєте виклик фізиці, коли йдете в кінотеатри
|
| And you insist on two tickets, and you have him sit next to you
| І ви наполягаєте на два квитки, а він сидить поруч з вами
|
| In a seat that someone sits in, but they move when you talk to him
| На сидінні, на якому хтось сидить, але вони рухаються, коли ви з ним розмовляєте
|
| (Thank God for the Mod Squad so you had a hairstyle to assign him
| (Дякую Богу за команду модифікаторів, щоб у вас була зачіска, яку можна призначити йому
|
| Though it may be slightly dated that’s ok cause you accept him
| Хоча це може бути трохи застарілим, це нормально, тому що ви його приймаєте
|
| As is, as is, as is, as is. | Як є, як є, як є, як є. |