Переклад тексту пісні Cuterebra - Bumblefoot

Cuterebra (оригінал)

In the hallway down the staircase slowly opening the creaking door
Someone comes along and smiles and for a moment all is quite the norm
Avoiding all the crowd below the sound of conversations spin
And patiently I wait in every corner for someone to come in
Dry’d in dust on darkened floors, a gasp resists with every buried breath
Watching shadows through the cracks of light that shape and sway with every step
So carefully and quietly and with an undetected hand
In comes a breeze it sweeps the room and follows with a distant slam
Donned in bath kerchief the chambermaids unlock and let the daylight in
She spoke of trees, and creeping things and nestled foundlings in the Starlight
crib
With an unsaving clench a bribe under the cloak is unconcealed
And all her secrets now belong forever to whom she revealed
We build on wretched ruins thinly veiled below our skin & bones
Cowards, sing each other’s rhyme and add a verse of all your wicked moans
It starts off as a whisper and grows into the deepest battle cry
Pressing ears and spying eyes await the beast we’re nurturing inside
Questions fly and so do I, the hole fills with our harshest stones unturned
'Neath the cardhouse all my kings are buried and the queen won’t say a word
We plant the tales, they feed on us 'til accusations earn their wings
Sold out for sharpened tongues and spit into the air these creeping thing

(переклад)

У коридорі по сходах повільно відкриваються скрипучі двері
Хтось підходить і посміхається, і на мить усе стає нормою
Уникайте натовпу під звуки розмов
І терпляче чекаю у кожному кутку, поки хтось зайде
Висохлий у пилу на затемненій підлозі, із кожним закопаним подихом чинить опір
Спостерігаючи за тінями крізь щілини світла, які формуються й коливаються на кожному кроці
Так обережно й тихо й непомітною рукою
Налітає вітер, замітає кімнату й слідує з віддаленим ударом
Одягнуті в банну хустку, покоївки розблокують і впускають денне світло
Вона розповідала про дерева, плазунів і підкинутих у зоряному світлі
ліжечко
З нерятівним стисканням хабар під плащом не прихований
І всі її таємниці тепер назавжди належать тому, кому вона відкрила
Ми будуємо на жалюгідних руїнах, тонко завуальованих під нашою шкірою та кістками
Труси, заспівайте один одному риму та додайте вірш усіх ваших лихих стогонів
Починається як шепіт і переростає в найглибший бойовий клич
Притиснуті вуха і шпигунські очі чекають звіра, якого ми плекаємо всередині
Питання літають, і я теж, діра заповнюється нашим найсуворішим камінням
«Під картковою будкою всі мої королі поховані, і королева не скаже ні слова
Ми насаджуємо казки, вони живляться нами, поки звинувачення не отримають свої крила
Продалися за нагострені язики і плюньте в повітря цих повзучих штук