Переклад тексту пісні Eternity - Bumblefoot

Eternity - Bumblefoot
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Eternity, виконавця - Bumblefoot. Пісня з альбому Little Brother Is Watching, у жанрі Хард-рок
Дата випуску: 23.02.2015
Лейбл звукозапису: Bumblefoot
Мова пісні: Англійська

Eternity

(оригінал)
'Til we meet again in the morning
Starlit skies and you I’m adoring
God whispers your name to me each night
I wake up tasting your lips on mine
If I could I’d make it last for eternity
'Til we say good night I will hold you
Close to me and thank Heaven for you
Tracing lines through candlebeams
Fading light I watch you dream
If I could I’d make it last for eternity
Let each day fade away
Counting hours 'til I see your face
Counting minutes til you’re with me
Each second feels like eternity
Let each day pass me by
Counting hours 'til I look in your eyes
Counting minutes it’s all I can do
Waiting for each night with you
'Til we rise to laughter & sunshine
I will thank the stars that you’re all mine
You change my life with just one word
The sweetest song ever heard
If I could I’d make it last for eternity
(переклад)
«Поки ми не зустрінемося знову вранці
Я обожнюю тебе, зоряне небо
Бог шепоче твоє ім’я мені щовечора
Я прокидаюся, куштуючи твої губи на своїх
Якби я міг, я б зробив так, щоб це тривало вічність
«Поки ми не побажаємо вам доброї ночі, я буду тримати вас
Близько мене і дякую Небу за вас
Проведення ліній через промені свічок
Я дивлюся, як ти мрієш
Якби я міг, я б зробив так, щоб це тривало вічність
Нехай зникне кожен день
Рахую години, поки не побачу твоє обличчя
Рахую хвилини, поки ти зі мною
Кожна секунда відчувається як вічність
Нехай кожен день проходить повз мене
Рахую години, поки не подивлюсь у твої очі
Рахувати хвилини – це все, що я можу зробити
Чекаю кожну ніч з тобою
«Поки ми не підіймемося до сміху й сонця».
Я буду дякувати зіркам за те, що ви всі мої
Лише одним словом ти змінюєш моє життя
Наймиліша пісня, яку коли-небудь чули
Якби я міг, я б зробив так, щоб це тривало вічність
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Speak When Spoken To ft. Bumblefoot 2005
Livin' the Dream 2015
Cuterebra 2015
Higher 2015
Women Rule the World 2015
Clots 2015
Little Brother Is Watching 2015
Argentina 2015
Don't Know Who to Pray to Anymore 2015
Sleepwalking 2015
Never Again 2015

Тексти пісень виконавця: Bumblefoot