Переклад тексту пісні Real Soldier (I Want Jah) - Bugle

Real Soldier (I Want Jah) (оригінал)

Some waan diamond, some waan purl
Some waan everything in a this world
But I waan Jah, Jah
Cause I and I a real soldier
Some waan money and some waan girl
Some waan everything in a this world
But I waan Jah, Jah
Cause I and I a real soldier
The journey might long but the benefit sweet
Anything Jah, Jah, give yuh nothing cyaa dweet
Yo done appointed, suh a yuh anointed
Suh the dutty pagons dem cyaa compete
Some nuh member Jah when dem have all the wealth
Now everything gone suh dem a bwal fi help
Gwaan like dem tough but a bluff dem a bluff
Dem soft like a butter suh mi left dem fi melt
When yuh have Jah, Jah, yuh have all weh yo need
The Usain Bolt cyaa hop all yo speed
A man a your boss but a Jah mi give the lead
Suh mi clean and mi fresher than the air weh yo breath
My wisdom mi nuh get in a nuh college
A man teach yuh but a Jah, Jah, give mi mi knowledge
Him seh fi seek him first and everything wi work
Suh a mi a live my life as is

(переклад)

Деякі waan diamond, деякі waan purl
Деякі не хочуть всього в цьому світі
Але я хочу Джа, Джа
Тому що я і я справжні солдати
Комусь гроші, а комусь дівчина
Деякі не хочуть всього в цьому світі
Але я хочу Джа, Джа
Тому що я і я справжні солдати
Подорож може бути довгою, але користь солодка
Все, що завгодно
Йо призначений, ну ух, помазаний
Suh the dutty pagons dem cyaa конкурують
Якийсь нух член Jah, коли вони мають усе багатство
Тепер усе пішло на допомогу
Gwaan like dem hard but a bleff dem a bleff
Він м’який, як вершкове масло
Коли у вас є Джа, Джа, у вас є все, що вам потрібно
Usain Bolt cyaa hop на всій швидкості
Чоловік ваш бос, але Джа мі віддає перевагу
Я чистий і свіжіший за повітря, яким ти дихаєш
Моя мудрість мі ну вступати в ну коледж
Чоловік навчає, а джа, джа, дай мені мі знання
Його спочатку шукайте, і все вийде
Так я живи своїм життям таким, яким є