Переклад тексту пісні Priority - Bugle

Priority (оригінал)

Naw seh you nuh fi party
Parents fi party wid sense
How you fi buy champagne
When the money weh you have fi pay rent
Some man a hype bout dem turn up street
And the youth don’t have a good shoes pon feat
Some a dem a pose up in a rental
And don’t concern bout dem youth medical
A you floss the most
Wear the most name brand
Yo rolex band, mi would a wear one
But a the wrong thing you focus pon
You a floss wid van
Wa happen to the land?
No mi naw tell you, you nuh fi have fun
But the youth important more than rum
You just waan floss meck everybody see
Before you full a prescription you buy Hennessy
Naw seh you nuh fi party
Parents fi party wid sense
How you fi buy champagne
When the money weh you have fi pay rent
Some man a hype bout dem turn up street
And the youth don’t have a good shoes pon feat
Some a dem a pose up in a rental
And don’t concern bout dem youth medical
Some man a look a hype
Money pull up every night
When dem know seh that dem yard don’t right
And as dance done before day light
Dem know, dem and baby mother a go fight
Close expensive, everything match
You not even a pay rent, kotch you a kotch
And in a every conversation a you a the loudest
Cause you have the most chat
Naw seh you nuh fi party
Parents fi party wid sense
How you fi buy champagne
When the money weh you have fi pay rent
Some man a hype bout dem turn up street
And the youth don’t have a good shoes pon feat
Some a dem a pose up in a rental
And don’t concern bout dem youth medical
Easy you self man
How you suh wild?
You a follow who don’t have a chick or a child
Still a live wid parents
And naw pay no bill, no light, no water, no rent
Some a unuh a go old and homeless
Like a mongrel dog, boneless
You a rome too hard you dromeless
Get you act together
Naw seh you nuh fi party
Parents fi party wid sense
How you fi buy champagne
When the money weh you have fi pay rent
Some man a hype bout dem turn up street
And the youth don’t have a good shoes pon feat
Some a dem a pose up in a rental
And don’t concern bout dem youth medical
Naw seh you nuh fi party
Parents fi party wid sense
How you fi buy champagne
When the money weh you have fi pay rent
Some man a hype bout dem turn up street
And the youth don’t have a good shoes pon feat
Some a dem a pose up in a rental
And don’t concern bout dem youth medical

Priority (переклад)

Naw seh you nuh fi party
Батьки на вечірці з розумом
Як ви купуєте шампанське
Коли у вас є гроші, сплачуєте оренду
Якийсь чоловік з’явився на вулиці
А молодь не має гарного подвигу
Хтось де позує в прокату
І не турбуйтеся про молодіжну медицину
А ви найбільше користуєтеся зубною ниткою
Носіть найвідоміший бренд
Йому браслет Rolex, я б одягнув його
Але ви зосереджуєтеся на неправильному
Ви – звичайний фургон
Що сталося із землею?
Не не не не кажу вам, ви нух фа розважайтеся
Але молодь важлива більше, ніж ром
Ви просто waan flos meck всі бачать
Перш ніж отримати рецепт, ви купуєте Hennessy
Naw seh you nuh fi party
Батьки на вечірці з розумом
Як ви купуєте шампанське
Коли у вас є гроші, сплачуєте оренду
Якийсь чоловік з’явився на вулиці
А молодь не має гарного подвигу
Хтось де позує в прокату
І не турбуйтеся про молодіжну медицину
Якийсь чоловік виглядає пошук
Гроші надходять щовечора
Коли вони знають, це не так
І як танці до світла дня
Вони знають, вони з мамою-немовлям битися
Близько дорого, все відповідає
Ви навіть не платите орендну плату, дайте вам коч
І в кожній розмові ви – найгучніший
Бо у вас найбільше чатів
Naw seh you nuh fi party
Батьки на вечірці з розумом
Як ви купуєте шампанське
Коли у вас є гроші, сплачуєте оренду
Якийсь чоловік з’явився на вулиці
А молодь не має гарного подвигу
Хтось де позує в прокату
І не турбуйтеся про молодіжну медицину
Легко собі, чоловіче
Як ти такий дикий?
Ви підписалися, у кого немає курчати чи дитини
Досі живі батьки
І не платіть рахунків, світла, води, оренди
Деякі старі й бездомні
Як дворняжка, без кісток
Ти — занадто жорсткий, ти бездротний
Змусити вас діяти разом
Naw seh you nuh fi party
Батьки на вечірці з розумом
Як ви купуєте шампанське
Коли у вас є гроші, сплачуєте оренду
Якийсь чоловік з’явився на вулиці
А молодь не має гарного подвигу
Хтось де позує в прокату
І не турбуйтеся про молодіжну медицину
Naw seh you nuh fi party
Батьки на вечірці з розумом
Як ви купуєте шампанське
Коли у вас є гроші, сплачуєте оренду
Якийсь чоловік з’явився на вулиці
А молодь не має гарного подвигу
Хтось де позує в прокату
І не турбуйтеся про молодіжну медицину